Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke ukuphela kwakhe kukrakra njengomhlonyane, kubukhali njengekrele elintlangothi mbini.
sed sxia sekvajxo estas maldolcxa kiel absinto, akra kiel ambauxtrancxa glavo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abalulola njengekrele ulwimi lwabo, abaxuna iintolo zabo, amazwi akrakra,
kiuj akrigis sian langon kiel glavon, direktis vortojn maldolcxajn, kvazaux siajn sagojn,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ngokuba ndimgobile uyuda, isaphetha sam; ndimfakile uefrayim, utolo lwam; ndiya kubaxhokonxa oonyana bakho, ziyon, koonyana bakho, yavan, ndikwenze ube njengekrele legorha.
mi strecxos al mi judujon kiel pafarkon, mi armos efraimon, mi levos viajn filojn, ho cion, kontraux viajn filojn, ho grekujo, kaj mi faros vin kiel glavo de heroo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: