Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwamerari ngumzalwane wakwamaheli, nomzalwane wakwamushi; yiyo leyo imizalwane yakwamerari.
de merari estas la familio de la mahxliidoj kaj la familio de la musxiidoj; tio estas la familioj de merari.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kwakehati ngumzalwane wakwa-amram, nomzalwane wakwaitsare, nomzalwane wakwahebron, nomzalwane wakwa-aziyeli; yiyo leyo imizalwane yakwakehati.
kaj de kehat estas la familio de la amramidoj kaj la familio de la jicharidoj kaj la familio de la hxebronidoj kaj la familio de la uzielidoj; tio estas la familioj de la kehatidoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
waphendula usawule, wathi, andingumbhenjamin yini na, wesizwe esincinanana kwasirayeli? nomzalwane wakowethu awuphantsi na emizalwaneni yonke yesizwe sakwabhenjamin? yini na ukuba uthethe ilizwi elinje kum?
saul respondis kaj diris:mi estas ja benjamenido, el la plej malgrandaj triboj de izrael, kaj mia familio estas la plej malgranda el cxiuj familioj de la tribo de benjamen; kial do vi diris al mi tiajn vortojn?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: