Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lelokwenzani na inani elisesandleni sesinyabi, lokurhweba ubulumko, singenantliziyo nje?
a quoi sert l`argent dans la main de l`insensé? a acheter la sagesse?... mais il n`a point de sens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba uthe wambetha ngelitye elisesandleni, angafayo ngalo, wafa, ungumbulali; makabulawe afe umbulali lowo.
s`il le frappe, tenant à la main une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c`est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: