Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ooyavan notubhali nomesheki babengabarhwebeli bakho barhwebisana nawe ngeziqu zabantu nangeempahla zobhedu.
javan, tubal et méschec trafiquaient avec toi; ils donnaient des esclaves et des ustensiles d`airain en échange de tes marchandises.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke abantu ababekhona wabarhola, wabasika ngeesarha, nangezisizilo zesinyithi, nangeempahla ezibukhali zesinyithi. wenjenjalo udavide kwimizi yonke yoonyana baka-amon. wabuya ke udavide nabantu bonke, waya eyerusalem.
il fit sortir les habitants, et il les mit en pièces avec des scies, des herses de fer et des haches; il traita de même toutes les villes des fils d`ammon. david retourna à jérusalem avec tout le peuple.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: