Results for elikhulu translation from Xhosa to German

inani elikhulu
maximale anzahl:

ixabiso elikhulu:
maximalwert:

alarm yexabiso elikhulu
warnung bei maximalwert

inani elikhulu lemisebenzi eboniswayo:
max. anzahl angezeigter druckaufträge:

yenza i alarm yexabiso elikhulu
warnung bei erreichen des maximalwerts aktivieren

yenza unobumba wokuqala abeligama elikhulu.
ersten buchstaben groß schreiben

imihla kaisake yaba yiminyaka elikhulu elinamanci asibhozo.
und isaak ward hundertundachtzig jahre alt

max () umsebenzi ubuyisela ixabiso elikhulu elinikwe kwiparameters.
die funktion eastersunday() gibt das datum zurück, welches ostersonntag in dem angegebenen jahr entspricht.

aba namandla amanzi ehlabathini imihla elikhulu elinamanci mahlanu.
und das gewässer stand auf erden hundertundfünfzig tage.

wathi ke uyesu, ekhuphe izwi elikhulu, waphuma umphefumlo.
aber jesus schrie laut und verschied.

wema, walisikelela lonke ibandla lakwasirayeli ngezwi elikhulu, wathi,
und trat dahin und segnete die ganze gemeinde israel mit lauter stimme und sprach:

usete wahlala iminyaka elikhulu elinaminyaka mihlanu, wazala uenoshe.
seth war hundertundfünf jahre alt und zeugte enos

etshilo ke, wadanduluka ngezwi elikhulu, wathi, lazaro, phuma.
da er das gesagt hatte, rief er mit lauter stimme: lazarus, komm heraus!

sinikeza kwakhona, ngoko ke, ixabiso elikhulu kubasebenzisi be unix abanolwazi.
unix -neulinge oder benutzer, die einfach kein interesse an den neuen technologien und m\xf6glichkeiten haben, die ihr bisheriges betriebssystem nicht bot, m\xfcssen sich nicht mit den nicklichkeiten einer befehlszeile auseinander setzen.

ulameki wahlala iminyaka elikhulu elinamanci asibhozo anamibini; wazala unyana.
lamech war hundertzweiundachtzig jahre alt und zeugte einen sohn

ndaye ndikumoya ngemini eyeyenkosi; ndeva emva kwam izwi elikhulu, ngathi lelexilongo,
ich war im geist an des herrn tag und hörte hinter mir eine große stimme wie einer posaune,

uthixo ongowokungcangcazelelwa ebhungeni elikhulu labangcwele, ongofanelwe kukoyikwa ngaphezu kwabo bonke abamngqongileyo?
gott ist sehr mächtig in der versammlung der heiligen und wunderbar über alle, die um ihn sind.

imeko-bume ye k desktop ibhekiswa phambili liqela elikhulu lababhekisi phambili kwilizwe jikelele.
das k desktop environment wird von einer gro\xdfen gruppe von entwicklern erstellt, die \xfcber die ganze welt verteilt sind.

uyosefu wena eyiputa, yena nendlu kayise. uyosefu wahlala iminyaka elikhulu elinashumi-nye.
also wohnte joseph in Ägypten mit seines vaters hause und lebte hundertundzehn jahre

wathi ngezwi elikhulu, suka, ume ngeenyawo zakho, uthi nkqo; yesuka umtsi, yahambahamba.
sprach er mit lauter stimme: stehe aufrecht auf deine füße! und er sprang auf und wandelte.