Results for ngokuyimisela translation from Xhosa to German

khowuda imiyalezo _ephumayo (ngokuyimisela)
ausgehende nachrichten _verschlüsseln (per vorgabe)

_sayina imiyalezo ephumayo ngokwamanani (ngokuyimisela)
ausgehende nachrichten (per vorgabe) digital _signieren

into yonke elizibulo le-esile woyikhulula ngokuyimisela ngexhwane; ke ukuba uthe akwayikhulula ngokuyimisela, woyaphula ilungu lentamo. yonke into elizibulo lomntu koonyana bakho, nayo woyikhulula ngokuyimisela.
die erstgeburt vom esel sollst du lösen mit einem schaf; wo du es aber nicht lösest, so brich ihm das genick. aber alle erste menschengeburt unter deinen söhnen sollst du lösen.

kwathi, xa ufaro wayelukhuni ukusindulula, uyehova wawabulala onke amazibulo ezweni laseyiputa, ethabathela kwizibulo lomntu, wesa kwizibulo lenkomo; kungenxa yoko, le nto ndibingelela kuyehova yonke into evula isizalo eliduna, ndiyikhulule ngokuyimisela yonke into elizibulo koonyana bam;
denn da pharao hart war, uns loszulassen, erschlug der herr alle erstgeburt in Ägyptenland, von der menschen erstgeburt an bis an die erstgeburt des viehs. darum opfre ich dem herrn alles, was die mutter bricht, was ein männlein ist, und die erstgeburt meiner söhne löse ich.