From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndikunyothula ebantwini nasezintlangeni, endikuthuma kuzo ngokunje;
בהצילי אותך מן העם ומן הגוים אשר אשלחך עתה אליהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zokuba ukristu ubeza kuva iintlungu, nokuba ubeza kuthi, engowokuqala eluvukweni lwabafileyo, azise ukukhanya ebantwini nasezintlangeni.
כי המשיח מענה הוא וכי ראשון הוא לקמים מן המתים להפיץ אור בעם ובגוים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wathi, yabona, ndenza umnqophiso; ndiya kwenza imisebenzi ebalulekileyo, engazanga idalwe ehlabathini lonke nasezintlangeni zonke, phambi kwabantu bonke bakowenu; bonke abantu ophakathi kwabo wena bowubona umsebenzi kayehova; ngokuba yinto eyoyikekayo eniya kuyenza kuwe.
ויאמר הנה אנכי כרת ברית נגד כל עמך אעשה נפלאת אשר לא נבראו בכל הארץ ובכל הגוים וראה כל העם אשר אתה בקרבו את מעשה יהוה כי נורא הוא אשר אני עשה עמך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
