Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on: button
छाया सक्षम हैंon: button
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
location on earth
एफओवी चिह्न (f) location on earth
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
yonke imihlauser on host
प्रतिदिन
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
recurs weekly on no days
recurs weekly on no days
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
file as in file on hard drive
file as in file on hard drive
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
basically all characters on the keyboard
basically all characters on the keyboard
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ayinakufundasunset at time% 1 on date% 2
उदय नहीं होता
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ayinakufunda% 1 is a location on earth
अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
dala i-akhawunti entsha kwisevamyusername on freenode
सर्वर पर नया खाता बनाएँmyusername on freenode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
program name followed by 'add on installer'
नई ताज़ा चीज़ें प्राप्त करेंprogram name followed by 'add on installer'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default label for submit buttons in forms on web pages
default label for submit buttons in forms on web pages
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
@ title: tab color transformations on disabled elements
निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा@ title: tab color transformations on disabled elements
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ukutshona kwelanga: sunrise at time% 1 on date% 2
सूर्यास्त:% 1
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
& phendlashown in the context menu when right- clicking on a folder
तेज़ी से ढूंढना दिखाएँshown in the context menu when right- clicking on a folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phinda ulungise uluhlu _lothungelwano olutshaverb displayed on a button to select an irc network
संजाल सूची रीसेट करें (_n)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& phendlashown in the context menu when right- clicking on a folder
तेज़ी से ढूंढना दिखाएँshown in the context menu when right- clicking on a folder
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faka ixesha (kwi yure nemizuzu) ngaphakathi kophindo lwe alram. on: tuesday
जिन घन्टों और मिनटों के बीच अलार्म को दोहराना है वह संख्या भरें@ label on: tuesday
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
@ label part between weekday and month in 'recur on nnn. weekday of month'
माह का दिन जिसमें यह घटना या कार्य हो@ label part between weekday and month in 'recur on nnn. weekday of month'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ibala iifayile... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.
डाक गिना जा रहा है... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: