Results for abaziinjubaqa translation from Xhosa to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

abaziinjubaqa

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

ndolula isandla zam imini yonke kubantu abaziinjubaqa, abahamba ngendlela engalungileyo, emva kweengcinga ezizezabo:

Korean

내 가 종 일 손 을 펴 서 자 기 생 각 을 좇 아 불 선 한 길 을 행 하 는 패 역 한 백 성 들 을 불 렀 나

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ulolawula ngobugorha bakhe ngonaphakade; amehlo akhe ayabonisela ezintlangeni; abaziinjubaqa mabangaziphakamisi. (phakamisani.)

Korean

저 가 그 능 으 로 영 원 히 치 리 하 시 며 눈 으 로 열 방 을 감 찰 하 시 나 니 거 역 하 는 자 는 자 고 하 지 말 지 어 다 ( 셀 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

yeha ke, abantwana abaziinjubaqa, utsho uyehova; abenza iqhinga elingaphumi kum, bathelelane ngothelelwano kungengamoya wam, ukuze bongeze isono kwisono;

Korean

여 호 와 께 서 가 라 사 대 화 있 을 진 저 패 역 한 자 식 들 이 여 그 들 이 계 교 를 베 푸 나 나 로 말 미 암 아 하 지 아 니 하 며 맹 약 을 맺 으 나 나 의 신 으 로 말 미 암 아 하 지 아 니 하 였 음 이 로 다 그 들 이 바 로 의 세 력 안 에 서 스 스 로 강 하 려 하 며 애 굽 의 그 늘 에 피 하 려 하 여 애 굽 으 로 내 려 갔 으 되 나 의 입 에 묻 지 아 니 하 였 으 니 죄 에 죄 를 더 하 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,689,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK