Results for litshabalale translation from Xhosa to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

litshabalale

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

ke abagwebi baya kuhlala phantsi, balisuse igunya lakhe, ukuze litshabalale lidake, kude kuse ekupheleni.

Korean

그 러 나 심 판 이 시 작 된 즉 그 는 권 세 를 빼 앗 기 고 끝 까 지 멸 망 할 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ibiya kuba njengentlabathi imbewu yakho, abaphuma ezibilinini zakho babe njengamasuntsu ayo belingayi kunqunyulwa litshabalale igama labo ebusweni bam.

Korean

네 자 손 이 모 래 같 았 겠 고 네 몸 의 소 생 이 모 래 알 갱 이 같 아 서 그 이 름 이 내 앞 에 서 끊 어 지 지 아 니 하 였 겠 고 없 어 지 지 아 니 하 였 으 리 라 하 셨 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uya kufika umbhuqi emizini yonke, kungasindi mzi, idake intili, litshabalale ihewu, njengoko watshoyo uyehova.

Korean

파 멸 하 는 자 가 각 성 에 이 를 것 인 즉 한 성 도 면 치 못 할 것 이 며 골 짜 기 는 훼 파 되 며 평 원 은 파 멸 되 어 여 호 와 의 말 씀 과 같 으 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngubani na indoda elumkileyo, ikuqonde oku? othethileyo kuyo umlomo kayehova, ikuxele? kungenxa yani na ukuba ilizwe litshabalale, lifakwe isikhuni njengentlango, kungabikho bani ugqitha kulo?

Korean

지 혜 가 있 어 서 이 일 을 깨 달 을 만 한 자 가 누 구 며 여 호 와 의 입 의 말 씀 을 받 아 서 광 포 할 자 가 누 구 인 고 이 땅 이 어 찌 하 여 멸 망 하 여 광 야 같 이 타 서 지 나 는 자 가 없 게 되 었 느

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,505,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK