Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke abagwebi baya kuhlala phantsi, balisuse igunya lakhe, ukuze litshabalale lidake, kude kuse ekupheleni.
그 러 나 심 판 이 시 작 된 즉 그 는 권 세 를 빼 앗 기 고 끝 까 지 멸 망 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ibiya kuba njengentlabathi imbewu yakho, abaphuma ezibilinini zakho babe njengamasuntsu ayo belingayi kunqunyulwa litshabalale igama labo ebusweni bam.
네 자 손 이 모 래 같 았 겠 고 네 몸 의 소 생 이 모 래 알 갱 이 같 아 서 그 이 름 이 내 앞 에 서 끊 어 지 지 아 니 하 였 겠 고 없 어 지 지 아 니 하 였 으 리 라 하 셨 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uya kufika umbhuqi emizini yonke, kungasindi mzi, idake intili, litshabalale ihewu, njengoko watshoyo uyehova.
파 멸 하 는 자 가 각 성 에 이 를 것 인 즉 한 성 도 면 치 못 할 것 이 며 골 짜 기 는 훼 파 되 며 평 원 은 파 멸 되 어 여 호 와 의 말 씀 과 같 으 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngubani na indoda elumkileyo, ikuqonde oku? othethileyo kuyo umlomo kayehova, ikuxele? kungenxa yani na ukuba ilizwe litshabalale, lifakwe isikhuni njengentlango, kungabikho bani ugqitha kulo?
지 혜 가 있 어 서 이 일 을 깨 달 을 만 한 자 가 누 구 며 여 호 와 의 입 의 말 씀 을 받 아 서 광 포 할 자 가 누 구 인 고 이 땅 이 어 찌 하 여 멸 망 하 여 광 야 같 이 타 서 지 나 는 자 가 없 게 되 었 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: