Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahambela ngomkhombe ezweni lasegadara, elikhangelene nelasegalili.
갈 릴 리 맞 은 편 거 라 사 인 의 땅 에 이 르
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwathi ekuhambeni kwakhe ukuya eyerusalem, wacanda phakathi kwelamasamariya nelasegalili yena.
예 수 께 서 예 루 살 렘 으 로 가 실 때 에 사 마 리 아 와 갈 릴 리 사 이 로 지 나 가 시 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
laye ke ngoko ibandla kulo lonke elakwayuda, nelasegalili, nelasesamariya, linoxolo, lisakheka, lihamba liyoyika inkosi; laye lisanda ngentuthuzelo yomoya oyingcwele.
그 리 하 여 온 유 대 와 갈 릴 리 와 사 마 리 아 교 회 가 평 안 하 여 든 든 히 서 가 고 주 를 경 외 함 과 성 령 의 위 로 로 진 행 하 여 수 가 더 많 아 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngemihla kapeka ukumkani wakwasirayeli, kwafika utigelate-pilezere ukumkani waseasiriya, wayithabatha i-iyon, neabhele-bhete-mahaka, neyanowa, nekedeshe, nehatsore, nelasegiliyadi, nelasegalili, lonke ilizwe lakwanafetali; wabathimba, wabafudusa wabasa easiriya.
이 스 라 엘 왕 베 가 때 에 앗 수 르 왕 디 글 랏 빌 레 셀 이 와 서 이 욘 과 아 벨 벳 마 아 가 와 야 노 아 와 게 데 스 와 하 솔 과 길 르 앗 과 갈 릴 리 와 납 달 리 온 땅 을 취 하 고 그 백 성 을 사 로 잡 아 앗 수 르 로 옮 겼 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: