Results for ngomphefumlo translation from Xhosa to Korean

obethe inkomo yafa, woyimisela; umphefumlo ngomphefumlo.
짐 승 을 쳐 죽 인 자 는 짐 승 으 로 짐 승 을 갚 을 것 이

isonka sethu sisizuza ngomphefumlo wethu usisichenge. ngenxa yekrele lasentlango.
광 야 에 는 칼 이 있 으 므 로 죽 기 를 무 릅 써 야 양 식 을 얻 사 오

makangenziwa sibambiso amatye okusila, nokuba lelingaphezulu, kuba oko kukubambisa ngomphefumlo.
사 람 이 맷 돌 의 전 부 나 그 윗 짝 만 이 나 전 집 하 지 말 지 니 이 는 그 생 명 을 전 집 함 이 니

kuba umphefumlo wenyama usegazini wona. mna ndaninika lona esibingelelweni, ukuba kucanyagushelwe imiphefumlo yenu; kuba igazi eli licamagusha ngomphefumlo.
육 체 의 생 명 은 피 에 있 음 이 라 내 가 이 피 를 너 희 에 게 주 어 단 에 뿌 려 너 희 의 생 명 을 위 하 여 속 하 게 하 였 나 니 생 명 이 피 에 있 으 므 로 피 가 죄 를 속 하 느 니

ze lingabi nanceba iliso lakho: umphefumlo wobuyiselwa ngomphefumlo, iliso ngeliso, izinyo ngezinyo, isandla ngesandla, unyawo ngonyawo.
네 눈 이 긍 휼 히 보 지 말 라 생 명 은 생 명 으 로, 눈 은 눈 으 로, 이 는 이 로, 손 은 손 으 로, 발 은 발 로 니

uze uyithande ke inkosi uthixo wakho ngentliziyo yakho iphela, na ngomphefumlo wakho uphela, nangengqondo yakho iphela, nangamandla akho ephela. nguwo lo ongaphambili umthetho.
네 마 음 을 다 하 고 목 숨 을 다 하 고 뜻 을 다 하 고 힘 을 다 하 여 주 너 의 하 나 님 을 사 랑 하 라 하 신 것 이

anqula uyehova, athi, gxebe, yehova, masingafi, masingafi ngomphefumlo wale ndoda, ungalibeki phezu kwethu igazi elimsulwa; ngokuba wena, yehova, wenze ngokuthanda kwakho.
무 리 가 여 호 와 께 부 르 짖 어 가 로 되 ` 여 호 와 여 ! 구 하 고 구 하 오 니 이 사 람 의 생 명 까 닭 에 우 리 를 멸 망 시 키 지 마 옵 소 서 무 죄 한 피 를 우 리 에 게 돌 리 지 마 옵 소 서 주 여 호 와 께 서 는 주 의 뜻 대 로 행 하 심 이 니 이 다' 하