Results for ngubani translation from Xhosa to Korean

itshintsha ukuba ngubani umsebenzisi 2...
선수 2 변경 중.

ngubani na lo usitha icebo ngokuthetha okungenakwazi?
그 것 이 몇 달 만 에 만 삭 되 는 지 아 느 냐 ? 그 낳 을 때 를 아 느 냐

bathi ke abo bevayo, ngubani na ke ongasindiswayo?
듣 는 자 들 이 가 로 되 ` 그 런 즉 누 가 구 원 을 얻 을 수 있 나 이 까 ?

ukulahleka, ngubani na okuqondayo? ndenze msulwa kokusitheleyo.
자 기 허 물 을 능 히 깨 달 을 자 누 구 리 요 나 를 숨 은 허 물 에 서 벗 어 나 게 하 소

ngubani na onjengoyehova, uthixo wethu? ulohlala phezulu;
여 호 와 우 리 하 나 님 과 같 은 자 누 구 리 요 높 은 위 에 앉 으 셨 으

inoyise na imvula? ngubani na ozala amathontsi ombethe?
그 것 이 낭 떠 러 지 에 집 을 지 으 며 뾰 족 한 바 위 끝 이 나 험 준 한 데 거 하

ngubani na osisiyatha? makaphambukele apha. koswele intliziyo, uthi yena,
무 릇 어 리 석 은 자 는 이 리 로 돌 이 키 라 또 지 혜 없 는 자 에 게 이 르 기

saphendula isihlwele sathi, unedemon; ngubani na ofuna ukukubulala?
무 리 가 대 답 하 되 ` 당 신 은 귀 신 이 들 렸 도 다 누 가 당 신 을 죽 이 려 하 나 이 까 ?

ngubani na omphathise ihlabathi? ngubani na omise elimiweyo lonke?
누 가 땅 을 그 에 게 맡 겼 느 냐 누 가 온 세 계 를 정 하 였 느

ukuba uthe phe yena, wavingcela, wamemela ematyaleni, ngubani na onokumnqanda?
하 나 님 이 두 루 다 니 시 며 사 람 을 잡 아 가 두 시 고 개 정 하 시 면 누 가 능 히 막 을 소 냐

ngubani na ondiphangeleyo, wandinika ukuba ndibuyekeze? okuphantsi kwamazulu onke kokwam.
이 에 그 의 모 든 형 제 와 자 매 와 및 전 에 알 던 자 들 이 다 와 서 그 집 에 서 그 와 함 께 식 물 을 먹 고 여 호 와 께 서 그 에 게 내 리 신 모 든 재 앙 에 대 하 여 그 를 위 하 여 슬 퍼 하 며 위 로 하 고 각 각 금 한 조 각 과 금 고 리 하 나 씩 주 었 더

ngubani na ongaziyo ngezo zinto zonke, ukuba sisandla sikayehova esikwenzileyo oko?
이 것 들 중 에 어 느 것 이 여 호 와 의 손 이 이 를 행 하 신 줄 을 알 지 못 하

bakuva ke abafundi bakhe, bakhwankqiswa kakhulu, besithi, ngubani na ke ongasindiswayo?
제 자 들 이 듣 고 심 히 놀 라 가 로 되 ` 그 런 즉 누 가 구 원 을 얻 을 수 있 으 리 이 까

kuba kanjalo, xa ixilongo lithe lalila ngezwi elingaqondakaliyo, ngubani na owoyixhobela imfazwe?
만 일 나 팔 이 분 명 치 못 한 소 리 를 내 면 누 가 전 쟁 을 예 비 하 리

ngokuba ngubani na onguthixo, ingenguye uyehova? ngubani na oliliwa, ingenguthixo wethu?
여 호 와 외 에 누 가 하 나 님 이 며 우 리 하 나 님 외 에 누 가 바 위

ngubani na okha aswele amandla, ndingasweli mandla nam? ngubani na okha akhutyekiswe, ndingatshiseki mna?
누 가 약 하 면 내 가 약 하 지 아 니 하 며 누 가 실 족 하 게 되 면 내 가 애 타 하 지 않 더

ngubani na ke lo kumkani wozuko? nguyehova onamandla, oligorha; nguyehova, igorha emfazweni.
영 광 의 왕 이 뉘 시 뇨 강 하 고 능 한 여 호 와 시 요 전 쟁 에 능 한 여 호 와 시 로

waguqa, wabuthuma njengengonyama, njengengonyamakazi; ngubani na owomvusa? mabasikelelwe abakusikelelayo, baqalekiswe abakuqalekisayo.
꿇 어 앉 고 누 움 이 수 사 자 와 같 고 암 사 자 와 도 같 으 니 일 으 킨 자 누 구 이 랴 너 를 축 복 하 는 자 마 다 복 을 받 을 것 이 요 너 를 저 주 하 는 자 마 다 저 주 를 받 을 지 어 다

umhobe kadavide. yehova, ngubani na owophambukela ententeni yakho? ngubani na owohlala entabeni yakho engcwele?
( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 주 의 장 막 에 유 할 자 누 구 오 며 주 의 성 산 에 거 할 자 누 구 오 니 이