Results for sakhe translation from Xhosa to Korean

uyehova, uthixo wemikhosi, uyehova sisikhumbuzo sakhe.
저 는 만 군 의 하 나 님 여 호 와 시 라 여 호 와 는 그 의 기 념 칭 호 니

wathi, yithabathe. wasolula isandla sakhe, wayithabatha.
가 로 되 너 는 취 하 라 그 사 람 이 손 을 내 밀 어 취 하 니

makayisuse intonga yakhe kum, isothuso sakhe masingandidandathekisi:
주 께 서 그 막 대 기 를 내 게 서 떠 나 게 하 시 고 그 위 엄 으 로 나 를 두 렵 게 하 지 아 니 하 시 기 를 원 하 노

wosinqumla isandla sakhe, lingabi nanceba iliso lakho.
너 는 그 여 인 의 손 을 찍 어 버 릴 것 이 고 네 눈 이 그 를 불 쌍 히 보 지 말 지 니

uzenzela imiqamelo; yilinen ecikizekileyo kwanemfusa isambatho sakhe.
그 는 자 기 를 위 하 여 아 름 다 운 방 석 을 지 으 며 세 마 포 와 자 색 옷 을 입 으

kukholeke kuthixo ukundityumza, asivulele isandla sakhe, andinqumle!
이 는 곧 나 를 멸 하 시 기 를 기 뻐 하 사 그 손 을 들 어 나 를 끊 으 실 것 이

ndiya kusisa elwandle isandla sakhe, emilanjeni esokunene sakhe.
내 가 또 그 손 을 바 다 위 에 세 우 며 오 른 손 을 강 들 위 에 세 우 리

uyise uyamthanda unyana; uzinikele zonke izinto esandleni sakhe.
아 버 지 께 서 아 들 을 사 랑 하 사 만 물 을 다 그 손 에 주 셨 으

omnqandayo, unqanda umoya; isandla sakhe sokunene sihlangabezene neoli.
그 를 제 어 하 기 가 바 람 을 제 어 하 는 것 같 고 오 른 손 으 로 기 름 을 움 키 는 것 같 으 니

waza wachukumisa isandla sakhe, yamyeka icesina; wavuka ke, wabalungiselela.
그 의 손 을 만 지 시 니 열 병 이 떠 나 가 고 여 인 이 일 어 나 서 예 수 께 수 종 들 더

mbetheleni uhadi uyehova, nina bakhe benceba, nibulele isikhumbuzo sakhe esingcwele,
주 의 성 도 들 아 ! 여 호 와 를 찬 송 하 며 그 거 룩 한 이 름 에 감 사 할 지 어

engekasizalisi nesandla sakhe umvuni, engekalizalisi nesondo lengubo yakhe umbophi wezithungu;
이 런 것 은 베 는 자 의 줌 과 묶 는 자 의 품 에 차 지 아 니 하 나

xa ukukhanya kwesibane sakhe bekuphezu kwentloko yam, xa ngokukhanya kwakhe bendibuhamba ubumnyama;
그 때 는 그 의 등 불 이 내 머 리 에 비 취 었 고 내 가 그 광 명 을 힘 입 어 흑 암 에 행 하 였 었 느 니

uyehova wabona ukuba uleya uthiyiwe, wasivula isizalo sakhe; ke urakeli ebengazali.
여 호 와 께 서 레 아 에 게 총 이 없 음 을 보 시 고 그 의 태 를 여 셨 으 나 라 헬 은 무 자 하 였 더

ukuba ongendawo uthe akabuya, ulilolile ikrele lakhe; usityedile isaphetha sakhe, wasilungisa.
사 람 이 회 개 치 아 니 하 면 저 가 그 칼 을 갈 으 심 이 여 그 활 을 이 미 당 기 어 예 비 하 셨 도

ooyise mabangabulawa ngenxa yoonyana; oonyana mabangabulawa ngenxa yooyise; elowo makabulawe ngesono sakhe.
아 비 는 그 자 식 들 을 인 하 여 죽 임 을 당 치 않 을 것 이 요 자 식 들 은 그 아 비 를 인 하 여 죽 임 을 당 치 않 을 것 이 라 각 사 람 은 자 기 죄 에 죽 임 을 당 할 것 이 니

ndihlekeze ngawe umalusi nomhlambi wakhe; ndihlekeze ngawe umlimi nesipani sakhe; ndihlekeze ngawe amabamba neerhuluneli.
너 로 목 자 와 그 양 떼 를 부 수 며, 너 로 농 부 와 그 멍 엣 소 를 부 수 며, 너 로 방 백 들 과 두 령 들 을 부 수 리 로