Results for uyakobi translation from Xhosa to Korean

wesuka uyakobi, waya ezweni labasempumalanga.
야 곱 이 발 행 하 여 동 방 사 람 의 땅 에 이 르

uyakobi wathabatha ilitye, waliphakamisa lasisimiso.
이 에 야 곱 이 돌 을 가 져 기 둥 으 로 세 우

wambulala ke uyakobi, umzalwana kayohane, ngekrele.
요 한 의 형 제 야 고 보 를 칼 로 죽 이

uzilipa, umkhonzazana kaleya, wamzalela uyakobi unyana.
레 아 의 시 녀 실 바 가 야 곱 에 게 아 들 을 낳 으

wathi uyakobi, thengisa namhlanje ngobuzibulo bakho kum.
야 곱 이 가 로 되 ` 형 의 장 자 의 명 분 을 오 늘 날 내 게 팔 라

waxelelwa ulabhan ngomhla wesithathu ukuba uyakobi ubalekile.
삼 일 만 에 야 곱 의 도 망 한 것 이 라 반 에 게 들 린 지

waza usirayeli waya eyiputa, uyakobi waphambukela ezweni lakwaham.
이 에 이 스 라 엘 이 애 굽 에 들 어 감 이 여 야 곱 이 함 땅 에 객 이 되 었 도

uzilipa, umkhonzazana kaleya, wamzalela uyakobi unyana wesibini.
레 아 의 시 녀 실 바 가 둘 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 으

uyakobi wahamba ngendlela yakhe; zaqubisana naye izithunywa zikathixo.
야 곱 이 그 길 을 진 행 하 더 니 하 나 님 의 사 자 들 이 그 를 만 난 지

wathi ukuyibiza ulabhan yiyegarsahaduta, uyakobi wathi ukuyibiza yigaledi.
라 반 은 그 것 을 여 갈 사 하 두 다 라 칭 하 였 고 야 곱 은 그 것 을 갈 르 엣 이 라 칭 하 였 으

kuba isabelo sikayehova ngabantu bakhe, uyakobi licandelo lelifa lakhe.
여 호 와 의 분 깃 은 자 기 백 성 이 라 야 곱 은 그 택 하 신 기 업 이 로

uthixo wamphulaphula uleya; wamitha, wamzalela uyakobi unyana wesihlanu.
하 나 님 이 레 아 를 들 으 셨 으 므 로 그 가 잉 태 하 여 다 섯 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 은 지

wabuya wamitha ubhiliha, umkhonzazana karakeli, wamzalela uyakobi unyana wesibini.
라 헬 의 시 녀 빌 하 가 다 시 잉 태 하 여 둘 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 으

uyakobi wasala yedwa; kwazamana indoda naye kwada kwathi qhiphu ukusa.
야 곱 은 홀 로 남 았 더 니 어 떤 사 람 이 날 이 새 도 록 야 곱 과 씨 름 하 다

ngokuba uyehova ummisele wamkhulula uyakobi; umhlawulele wamkhulula esandleni sowomeleleyo kunaye.
여 호 와 께 서 야 곱 을 속 량 하 시 되 그 들 보 다 강 한 자 의 손 에 서 구 속 하 셨 으

ngokuba uyehova unyule uyakobi ukuba abe ngowakhe, wanyula usirayeli ukuba abe yinqobo kuye.
여 호 와 께 서 자 기 를 위 하 여 야 곱 곧 이 스 라 엘 을 자 기 의 특 별 한 소 유 로 택 하 셨 음 이 로

uyakobi wathi uyosefu, uthixo usomandla wabonakala kum ndiseluzi, ezweni lakwakanan, wandisikelela.
요 셉 에 게 이 르 되 ` 이 전 에 가 나 안 땅 루 스 에 서 전 능 한 하 나 님 이 내 게 나 타 나 복 을 허 락 하

ke kaloku udina, intombi kaleya, leyo wayizalela uyakobi, waphuma waya kubona iintombi zelo zwe.
레 아 가 야 곱 에 게 낳 은 딸 디 나 가 그 땅 여 자 를 보 러 나 갔 더

ngako oko ndabangcolisa ke abathetheli abangcwele, ndamnikela uyakobi ukuba asingelwe phantsi, usirayeli ukuba anyeliswe.
그 러 므 로 내 가 성 소 의 어 른 들 로 욕 을 보 게 하 며 야 곱 으 로 저 주 를 입 게 하 며 이 스 라 엘 로 비 방 거 리 가 되 게 하 리

wavuka uyakobi ebuthongweni bakhe, wathi, kunjenje ke, uyehova ukho kule ndawo, kanti mna bendingazi.
야 곱 이 잠 이 깨 어 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 과 연 여 기 계 시 거 늘 내 가 알 지 못 하 였 도 다