Results for ngesandla translation from Xhosa to Russian

Xhosa

Translate

ngesandla

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Russian

Info

Xhosa

& ngesandla

Russian

& Вручную

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

sukunaka ebanjwa ngesandla

Russian

Дополнительное поле 1 на КПК:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Xhosa

yenza uviwo lobunjani ngesandla

Russian

Текстуры

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

& tshintshela ngesandla kwinyathelo elilandelayo

Russian

& Ручной переход на следующий шаг или слайд

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

yenza ubunjani bokuva ngesandla bekuhluza

Russian

Фильтры текстур

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

yenza iimephu ze mip zokuva ubunjani ngesandla

Russian

mip- отображения текстур

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

banduluka ekuqaleni ngokomlomo kayehova, ngesandla sikamoses.

Russian

И поднялись они в первый раз, по повелению Господню, данномучрез Моисея.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ayikwazi ukuvula iposi yesiseko sedata ekubanjweni ngesandla

Russian

Не удаётся открыть локальную базу данных% 1. Она будет пропущена.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ayikwazanga ukwenza inani lokhetho. nceda tshintsha ngesandla.

Russian

Не удаётся присвоить порядковый номер. Внесите изменения вручную.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

khawubeke into, undimele; ngubani na yena oya kubambana nam ngesandla?

Russian

Заступись, поручись Сам за меня пред Собою! иначе кто поручится за меня?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngesandla, yongeza isitshixo somamkeli kwi% 1 okanye xhumana nomphathi.

Russian

Добавьте ключ сервера в «% 1 » вручную или обратитесь к системному администратору.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wathi yena, camagu, nkosi yam! khawuthume ngesandla salowo womthuma.

Russian

Моисей сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

nyanzela ngesandla i kword ukuba ihlole uxwebhu lonke ze ufake ulungiso oluzenzekelayo.

Russian

Ручной запуск автоисправления по всему документу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wayibamba ngesandla sokunene, wayivusa; zomelezeka ke kwalapho iinyawo zayo namaqatha ayo.

Russian

И, взяв его за правую руку, поднял; и вдруг укрепились его ступни и колени,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

benza ooaron noonyana bakhe zonke izinto abewise umthetho ngazo uyehova ngesandla sikamoses.

Russian

И исполнил Аарон и сыны его все, что повелел Господь чрез Моисея.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

yenjenje ukundibonisa: nantso inkosi imi eludongeni olumpuluswa, iphethe ngesandla ilothe yokulungelelanisa.

Russian

Такое видение открыл Он мне: вот, Господь стоял наотвесной стене, и в руке у Него свинцовый отвес.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uthe ke yena, wabakhuphela phandle bonke, wayibamba ngesandla, wabiza esithi, ntombi, vuka.

Russian

Он же, выслав всех вон и взяв ее за руку, возгласил: девица! встань.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ke kaloku, unebhukadenetsare ukumkani wasebhabheli wawisa umthetho ngoyeremiya ngesandla sikanebhuzaradan, umthetheli wabasiki, esithi,

Russian

А о Иеремии Навуходоносор, царь Вавилонский, дал такое повеление Навузардану, начальнику телохранителей:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngesandla, dibanisa isitshixo senginginya kwi "iinginginya ezaziwayo" fayile okanye uxhumane nomphathi wakho.

Russian

Добавьте ключ сервера в файл известных серверов вручную или обратитесь к системному администратору.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

usukile ke upawulos, wawangawangisa ngesandla, wathi: madoda, masirayeli, nani nimoyikayo uthixo, phulaphulani.

Russian

Павел, встав и дав знак рукою, сказал: мужи Израильтяне и боящиеся Бога! послушайте.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,687,999,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK