Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wehla waya ekapernahum, umzi welasegalili; wayebafundisa ngesabatha.
И пришел в Капернаум, город Галилейский, и учил их в дни субботние.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wayebafundisa iindawo ezininzi ngemizekeliso. ubesithi kubo ekubafundiseni kwakhe,
И учил их притчами много, и в учении Своем говорил им:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wabuya waphuma waya ngaselwandle, saye sonke isihlwele sisiza kuye; wayebafundisa.
И вышел Иисус опять к морю; и весь народпошел к Нему, и Он учил их.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuba wayebafundisa abafundi bakhe, esithi kubo, unyana womntu unikelwa ezandleni zabantu; baya kumbulala; uya kuthi ebulewe, abuye avuke ngomhla wesithathu.
Ибо учил Своих учеников и говорил им, что Сын Человеческий предан будет в руки человеческие и убьют Его, и, по убиении, в третий день воскреснет.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: