Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lingunaphakade, yehova, limi emazulwini ilizwi lakho.
doveka je, gospode, reè tvoja utvrdjena na nebesima,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yehova, igama lakho lingunaphakade, inkumbuzo yakho, yehova, ikwizizukulwana ngezizukulwana.
gospode! ime je tvoje veèno; gospode! spomen je tvoj od kolena do kolena.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ke uyehova unam, njengegorha elingcangcazelisayo; ngenxa yoko baya kukhubeka abandisukelayo, abayi koyisa; baya kudana kakhulu, ngokuba bengenzanga ngengqiqo; ihlazo labo lingunaphakade, alinakulityalwa.
ali je gospod sa mnom kao straan junak; zato oni koji me gone spotaknuæe se i neæe nadvladati; posramiæe se vrlo; jer neæe biti sreæni, sramota veèna neæe se zaboraviti.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: