Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wakhala umoses kuyehova, esithi, thixo, ndiyakukhunga, khawumphilise.
i vapi mojsije ka gospodu govoreæi: boe, molim ti se, isceli je.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
buxolele, ndiyakukhunga, ubugwenxa baba bantu ngokobukhulu benceba yakho, njengoko ubuxoleleyo ubugwenxa baba bantu, uthabathele eyiputa wezisa apha.
oprosti bezakonje ovom narodu radi velike milosti svoje, kao to si pratao narodu ovom od misira dovde.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
khawukhumbule, ndiyakukhunga, yehova, okokuba ndihambe phambi kwakho ngokunyanisa nangentliziyo ephelelisileyo, ndakwenza okulungileyo emehlweni akho. wasitsho uhezekiya isililo esikhulu.
oh, gospode, opomeni se da sam jednako hodio pred tobom verno i s celim srcem, i tvorio ta je tebi ugodno. i plaka jezekija veoma.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
laphendula ke ithenwa lathi kufilipu, ndiyakukhunga, umprofeti lo uyithetha ngabani na le nto; uzithetha yena na, uthetha mntu wumbi, kusini na?
onda ukopljenik odgovori filipu i reèe: molim te, za koga ovo govori prorok? ili za sebe ili za koga drugog?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: