Results for yatsha translation from Xhosa to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Serbian

Info

Xhosa

yatsha

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Serbian

Info

Xhosa

yimbi yawa elulwalweni, yathi isahluma, yatsha ngenxa yokuba ibingenakunyakama.

Serbian

a drugo pade na kamen, i iznikavši osuši se, jer nemaše vlage.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ithe ke, lakuphuma ilanga, yatsha, yathi ngenxa yokuba ingenangcambu, yoma kwaphela.

Serbian

a kad obasja sunce, uvenu, i buduæi da nemaše korena, usahnu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kwathi, xa uyehudi abelese imiqolo emithathu nokuba mine, wayiqwenga ukumkani ngesitshetshe sombhali, wayiphosa emlilweni obuselukhambeni, yada yatsha yagqibela yonke incwadi esongwayo, emlilweni obuselukhambeni.

Serbian

i kad judije proèita tri èetiri lista, iseèe je car nožem pisarskim, i baci u oganj na žeravicu, te izgore sva knjiga ognjem na žeravici.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,058,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK