Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jost jost@ schenck. de
graham short grahshrt@netscape. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rio de janeirocity in brazil
río de janeirocity in brazil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uni. de barcelonacity in spain
universidad de barcelonacity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enno bartels ebartels@ nwn. de
enno bartels ebartels@nwn. de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jerez de la fronteracity in spain
jerez de la fronteracity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
roque de los muchachoscity in tenerife spain
roque de los muchachoscity in tenerife spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
san juancity in puy- de- dôme france
san juancity in puy-de-dôme france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plateau de calerncity in andhra pradesh india
plateau de calern (observatorio)city in andhra pradesh india
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
longviewcity in hauts- de- seine france
limogescity in hauts-de-seine france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plateau de burecity in haute- savoie france
plateau de bure (observatorio)city in haute-savoie france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel naber daniel. naber@ t- online. de
daniel naber (daniel naber at t-online de): documentación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pico de veletacity name (optional, probably does not need a translation)
pico de veletacity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alcalá de henarescity name (optional, probably does not need a translation)
alcalá de henarescity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
castellon de la planacity name (optional, probably does not need a translation)
castellón de la planacity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obs. astronomico de madridcity name (optional, probably does not need a translation)
obs. astronómico de madridcity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pablo de vicente vicente@oan.es, ogqibe icandelo elimalunga nokufaka kwi debian ye kde 2.0
kgeo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hospit. de llobregat, l' city name (optional, probably does not need a translation)
l'hospitalet de llobregatcity in spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikhowudi yelizwe lakho enonobumba ababini (umzekelo: be, uk, fr, de, ...)
el código de dos letras de su país (ej: es, ar, uk, fr, de, …)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& kmail; izama ukugcinaiposi yakho kwi ~/ dead. letter ukulalelisela ungqubano. ixesha elizayo uqala i & kmail; umqambi weposi uzakuvela ngeposi yakho kwakhona. ukuba ayenzeki, zama ukuvula ~/ dead. letter ngomhleli. ukuba ayisekho, ungqubano lwaba lubi de i & kmail; ayakwazi ukugcina iposi yakho.
& kmail; intenta guardar su correo en ~/ dead. letter en caso de una caída. la siguiente vez que inicie & kmail;, el editor de correo debería aparecer con su correo de nuevo. si no ocurre esto, intente abrir ~/ dead. letter con un editor. si no existe es porque la caída fue tan mala que & kmail; no ha podido guardar su correo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting