Results for engaphakathi translation from Xhosa to Spanish

ibhokisi engaphakathi
entrante

indawo yefestile yevidiyo engaphakathi
posición de la ventana de vídeo local

isusa incwadi ezineenkcukacha ekhetiweyo kwaye nayo yonke ininto engaphakathi kuloncwadi.
borra la carpeta seleccionada y todo su contenido, incluyendo las sub carpetas.

wakha intendelezo engaphakathi ngeengcamba ezintathu zamatye aqingqiweyo, nangeengcamba zemisedare echweliweyo.
hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro

ekadavide. mbonge uyehova, mphefumlo wam, ilibonge igama lakhe elingcwele into yonke engaphakathi kwam.
(de david) bendice, oh alma mía, a jehovah. bendiga todo mi ser su santo nombre

malunga neekubhite ezimashumi mabini zentendelezo engaphakathi, malunga nombekelelo wamatye osentendelezweni engaphandle, yaba yigalari isinge egalarini eludidini lwesithathu.
frente al espacio de 20 codos que había en el atrio interior y frente al enlosado que había en el atrio exterior había unos pasillos, uno frente al otro, en los tres pisos

khankanya indawo yoqhubo ofuna ukulisebenzisa. ngokwesiqhelo, le yifayile engaphakathi kolawulo lwe / dev olumele uqhubo lwakho lwe cd okanye i dvd.
indique la ubicación de la unidad que desee utilizar. normalmente, será un archivo dentro de la carpeta / dev que represente a su unidad de cd o dvd.

ungene khona, ukhangele khona uyehu, unyana kayehoshafati, unyana kanimshi, uye utsho esuke phakathi kwabazalwana bakhe, umse engontsini engaphakathi;
cuando llegues allá, verás allí a jehú hijo de josafat, hijo de nimsi. entra, haz que se levante de entre sus compañeros y llévalo a una habitación interior

kwathi ngomhla wesithathu, uestere wambatha ezobukumkanikazi, wema entendelezweni engaphakathi yendlu yokumkani, malungana nendlu yokumkani. waye ukumkani ehleli etroneni yobukumkani bakhe endlwini yobukumkani, malunga nomnyango wendlu.
aconteció al tercer día que ester se vistió con su vestido real y se puso de pie en el patio interior de la casa del rey, frente a la sala real. el rey estaba sentado en su trono real en la sala real, ante la puerta de la sala

indlela yokubona emiselweyo yokubona ividiyo (0: indawo engaphakathi, 1: indawo engaphandle, 2: zombini zidibene, 3: zombini ngevidiyo yangaphakathi kwifestile eyahlukileyo, 4: zombini)
la vista de vídeo predeterminada (0: local, 1: remoto, 2: ambos incrustados, 3: ambos con vídeo local en una ventana separada, 4: ambos)