Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oonyana bakazakayi ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mathandathu.
los hijos de zacai, 760
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
oonyana bakazatu ibingamakhulu asibhozo, anamanci mane anabahlanu.
los hijos de zatu, 845
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oonyana bakabhebhayi ibingamakhulu amathandathu, anamanci mabini anabathathu.
los hijos de bebai, 623
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oonyana bakabhetsayi ibingamakhulu amathathu, ana manci mabini anabathathu.
los hijos de bezai, 323
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oonyana baka-ara ibingamakhulu amathandathu, anamanci mahlanu anababini.
los hijos de araj, 652
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amadoda asebheteli neayi ibingamakhulu amabini, anamanci mabini anamathathu.
los hombres de betel y de hai, 223
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oonyana baselodi nehadide neono ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mabini anabahlanu.
los hijos de lod, de hadid y de ono, 725
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ababingeleli: oonyana bakayedaya bendlu kayeshuwa ibingamakhulu asithoba, anamanci asixhenxe anabathathu.
los sacerdotes: los hijos de jedaías, de la casa de jesúa, 973
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
amadoda asekiriyati-yeharim, nekefira, nebheroti ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mane anamathathu.
los hombres de quiriat-jearim, de cafira y de beerot, 743
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bonke oonyana bakaperetse, ababehlala eyerusalem, ibingamakhulu amane, anamanci mathandathu anesibhozo, amadoda anobukroti.
todos los hijos de fares que habitaban en jerusalén eran 468 hombres valerosos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amahashe abo ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mathathu anamathandathu; oondlebende babo ibingamakhulu amabini, anamanci mane anabahlanu;
sus caballos eran 736, sus mulos 245
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
iinkamela ibingamakhulu amane, anamanci mathathu anantlanu; amaesile ibingamawaka amathandathu, anamakhulu asixhenxe, anamanci mabini.
sus camellos 435 y sus asnos 6.720
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nakubakhonzi betempile, ababethe oodavide nabathetheli babanikela ukuba bakhonze kubalevi; abakhonzi betempile ibingamakhulu amabini anamanci mabini, bonke bebalulwe ngamagama.
de los servidores del templo, a quienes david y los magistrados habían puesto para el servicio de los levitas, consiguieron 220 servidores del templo, todos los cuales fueron inscritos por nombre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: