Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuba akunakwenzeka ukuthi igazi leenkomo neleebhokhwe lisuse izono.
maana damu ya fahali na mbuzi haiwezi kamwe kuondoa dhambi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baza babuya bakreqa: akunakwenzeka ukuba babuye bahlaziyelwe enguqukweni; ekubeni bephinda ukuzibethelelela emnqamlezweni unyana kathixo, bamhlaze ekuhleni.
kisha wakaiasi imani yao! haiwezekani kuwarudisha watubu tena, kwa sababu wanamsulubisha tena mwana wa mungu na kumwaibisha hadharani.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ondele ke kubo uyesu, uthi, kubantu akunakwenzeka; kuye yena uthixo akunakuba kungenzeki; kuba zonke izinto zinako ukwenzeka kuye uthixo.
yesu akawatazama, akawaambia, "kwa binadamu haiwezekani, lakini kwa mungu si hivyo, maana kwa mungu mambo yote huwezekana."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting