From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benamapersi namakushi namaputi, onke ephela eneengweletshetshe nezigcina-ntloko;
ang persia, ang cus, at ang phut ay kasama nila; silang lahat na may kalasag at turbante;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
woba ngumphathi wobutyebi begolide nobesilivere, nobezinto zonke ezinqwenelekayo zaseyiputa; omlandela amalibhi namakushi.
nguni't siya'y magtataglay ng kapangyarihan sa mga kayamanang ginto at pilak, at sa lahat na mahalagang bagay sa egipto; at ang mga taga libia at ang mga taga etiopia ay susunod sa kaniyang mga hakbang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enewaka elinamakhulu amabini eenqwelo zokulwa, namawaka angamashumi omathandathu abamahashe, nabantu abangenakubalwa, abaphuma naye eyiputa, amalubhi, namasuki, namakushi.
na may isang libo at dalawang daang karo, at anim na pung libong mangangabayo. at ang bayan ay walang bilang na naparoong kasama niya mula sa egipto; ang mga lubim, ang mga sukim, at ang mga taga etiopia.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: