From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abelithethe
dedi
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babuya ke, bamxelela. wathi, lilizwi likayehova elo, abelithethe ngomkhonzi wakhe ueliya wasetishbhi, lisithi, izinja ziya kuyidla inyama kaizebhele esiqwengeni somhlaba saseyizereli,
geri dönüp durumu yehuya bildirdiler. yehu onlara şöyle dedi: ‹‹kulu tişbeli İlyas aracılığıyla konuşan rabbin sözü yerine geldi. rab, ‹yizreel topraklarında İzebelin ölüsünü köpekler yiyecek› demişti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weva umprofeti obembuyise endleleni, wathi, ngulaa mfo wakwathixo uwuphikisileyo umlomo kayehova. uyehova umnikele engonyameni; yamqoba, yambulala ngokwelizwi likayehova, abelithethe kuye.
tanrı adamını yolundan döndüren yaşlı peygamber olanları duyunca, şöyle dedi: ‹‹rabbin sözünü dinlemeyen tanrı adamı budur. bu yüzden rab, sözü uyarınca, onun üzerine bir aslan gönderdi. aslan onu parçalayıp öldürdü.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: