Results for simise translation from Xhosa to Turkish

simise isazisi xa umqhakashelwa engena elayinini
bir bağlantı giriş yaptığında bir ses çal

simise isandi xa u_hambile okanye uxakekile
uzaktayken sesleri etkisizleştir

masinyuke siye kwelakwayuda, silikruqule, silinqike libe lelethu, simise ukumkani phakathi kwalo, unyana katabhele;
haydi, yahudaya saldıralım, halkı korkutup ülkeyi ele geçirelim, tavealın oğlunu kral ilan edelim.

sazisa yena ke thina, siluleka wonke umntu, sifundisa wonke umntu ngabo bonke ubulumko, ukuze simise wonke umntu egqibelele ekukristu yesu;
her insanı mesihte yetkinleşmiş olarak tanrıya sunmak için herkesi uyararak ve herkesi tam bir bilgelikle eğiterek mesihi tanıtıyoruz.

kwehla isithathu sabaziintloko emashumini amathathu abaphathi-mikhosi, beza kudavide, xa kuvunwayo, emqolombeni waseadulam; saye isiqhu samafilisti simise iintente entilini yamarafa.
biçme zamanı otuzlardan üçü davutun yanına, adullam mağarasına gittiler. bir filist birliği refaim vadisinde ordugah kurmuştu.