Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwathi emveni koko, intliziyo kadavide yakhathazeka ngenxa yokuba ebelinqamle isondo lengubo kasawule.
ama sonradan saulun eteğinden bir parça kestiği için kendini suçlu buldu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yakhathazeka intliziyo kadavide emveni kokuba ebabalile abantu. wathi udavide kuyehova, ndonile kunene ngale nto ndiyenzileyo; kaloku khawubukhwelelise, yehova, ubugwenxa bomkhonzi wakho; ngokuba ndenze ngobudenge obukhulu.
davut sayım yaptıktan sonra kendisini suçlu buldu ve rabbe, ‹‹bunu yapmakla büyük günah işledim!›› dedi, ‹‹ya rab, lütfen kulunun suçunu bağışla. Çünkü çok akılsızca davrandım.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: