Results for isikhala translation from Zulu to Danish

isikhala esikhululekile:
fri plads:

akhukho isikhala emshinini
ikke mere plads på enhed

%s, isikhala esingenalutho: %s,
%s, ledig plads: %s,

isikhala esikhululekile:no readno access
fri plads:no readno access

isikhala esivulekile esinganele sokugcina ifayela
ikke nok fri plads til at gemme filen

_jikeliza isikhala sohlu oloqonde-thwi
_vend om på lodrette paneler

ukuhlela inkinombho enqamulayo, potshoza emugqeni ongale ubhale isigijimi esisha, okanye potshoza inkinombho lokubuyisela isikhala emuva ukusula.
en genvejstast ændres ved at klikke på den tilsvarende række og indtaste en ny tastekombination, eller frigøres ved at trykke på tilbagetasten.

isikhala sehele sichachambile! qiniseka kufakwe ihele elilungile! hele: %s widget: %s
glade-filen er ødelagt! kontrollér at den korrekte fil er installeret! fil: %s kontrol: %s

chofoza isimo somugqa lapho ufuna ukulahla uqezu. ungasebenzisa futhi izinkinobho zomcibisholo ukunyakazisa uqezu emaqeleni, uphinde usebenzise inkinobho yokwenza isikhala nomcibisholo okhombe phezulu ukulahla uqezu.
klik på positionen i linjen hvor du vil lægge en kugle. du kan også bruge piletasterne, til at flytte venstre/højre, og nedad-tasten eller mellemrum til at lægge kuglen.

%s ayinamsebenzi. ithatha isikhala ecwecweni nongqoqelelo sikhathi, uma ihlohliwe izothatha isikhalo esibalulekile esikhaleni sohlu nemqondo. uma utholakala uyisebenzisa, makaphuthumiswe ahlolwe ingqondo.
%s er totalt ubrugelig. programmet optager bare diskplads og oversættelsestid, og når den er i brug også dyrebar plads i panelet og hukommelsen. hvis nogen bliver taget i at bruge dette program, burde vedkommende straks sendes til en psykiatrisk undersøgelse.

amanamba angenafektha yilawo manamba angahlukani ngobubona kanye nango-1. isibonelo, u-3 uyinamba engana kektha, kodwa u-4 akasiyo (ngoba u-4 uyahlukaniswa ngu-2). amanamba anganamafektha ungawathatha njengemindeni emincane: lezi zinamba ziqukethe abantu babili nje kubo! bona kanye no-1. awukwazi ukufaka enye inamba ngokuphelele kuzo kungasali lutho. u-5 yenye yezinombolo ezinesizungu (kuphela 5 × 1= 5), kodwa uyabona ukuthi u-6 unaye u-2 kanye no-3 emndenini wayo futhi (6 × 1 = 6, 2 × 3 = 6). ngakho-ke u-6 akasiyo inamba engena fektha. sebenzisa imicibisholo ukuzula ebhodini ukuze uzibe ama-troggles. chofoza inkinobo yekwenza isikhala ukuze uzidle.
primtal er tal der kun kan deles af tallet selv og med 1. f.eks. er 3 et primtal, mens 4 ikke er (4 kan også deles med 2). du kan tænke på primtallene som meget små familier: der er aldrig mere end to i familien! tallet selv og tallet 1.brug piltasterne til at flytte rundt på skærmen og til at undgå bøllerne. tryk på mellemrumstasten for at spise et tal.