Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uzomtshela ngayo?
how are you friend
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wabamba aze ngayo
he grabbed it and came up with it
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yini omatasa ngayo?
what are you busy with?
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indlela engikukhumbule ngayo
the way i miss you, i don't know what to do
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indlel’ohambha ngayo
indlel'ohambha
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futhi yini omatasa ngayo
who is cooking
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngifundise indlela yokuphendula ngayo
teach me how to sabela
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngikhumbula indlela okhalela ngayo ingane kungenza ngifune okuningi
i miss the way you moan baby it makes me want you more
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indlela enhle abayibonanga ngayo yonke indoda ezungeze indawo yakho
how beautiful they didn't seen it all the man around your location the beauty u are to win u over
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekugcineni empilweni sizohlangana nabantu abazoba nomthelela endleleni esicabanga ngayo nasezintweni zethu
that person can have a positive or negative influence ,it is upto you whether you allow the person in your life or not .
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itheku emshinini lichazwa nge "/system/http_proxy/host" obambisela ngayo.
the port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itheku emshinini lichazwa nge "/system/proxy/secure_host" obambisela ngayo.
the port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indlel'ohambha ngayo o thetha ngayo o hleka ngayo mmm, ucumo lwakho
what you are going on
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uqeda ukubambela phantsi inkinombho shift imizuzwana 8. le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo.
you just held down the shift key for 8 seconds. this is the shortcut for the slow keys feature, which affects the way your keyboard works.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
njengomfundi wonyaka wokuqala enyuvesi, abazali bakho babukeke bekhathazeke kakhulu ukukubona uhamba uyohlala wedwa endaweni abangayazi. bhala incwadi uyibhalela abazali bakho ubachazela indlela ozinze kahle ngayo endaweni entsha ohlala kuyo
as a first-year student in university, your parents were very worried to see you leave and going to live alone in a place they do not know. write a letter to your parents telling them that you are settling very well in the new place you live in].
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawubona merry ngiyathanda indlela omuhle ngayo yafisa ukuba isithandwa sakho. ngiyazi khona ushadile impela ukuthi yawatha amantombazane anjengawe asuka wama ye akazwe. ngoba analo uthando kengibone uma enabantababo abathandana nabo.
hi merry, i love how you are beautiful and wished to be your boyfriend. i know you got married there and it really tickled girls like you asuka yama not heard of. because i have seen the love he has for me if he had any homosexual peeps.
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalela wegolo likanyoko abafwethu baphelile clover ngenxayakho. wena nothemba niyiqedile impahla yomlungu sewuze wakhile ngayo,uthemba ushintsha izimoto ngemali yokweba. izinsizwa ezixoshiwe nezingaphakathi ezimbili ziyahlanganisa. nguwe no manqele impimpi
listen to your mother's whistle music my brothers are over clover because of you. you and hope have finished the member's property you have already built with it, hope is replacing cars with money for the said chased young men and the two interiors are merging. it is you or forbid the militant
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uhlelo bekumele abhale ngayo umfundi portfolio luhle futhi libelude konke bekumele akubhale ukubhalile.kepha ke kusamele afunde okuningi ngokubhala azinikeze iskikhathi. nokubaluleka kweportfolio okumele akwazi ngezemfundo ukuthi uma unguthisha kumele ukwazi ukuhlela iskhathi wazi nezidingo zabafundi.kuhle ngoba ngithe ngihlolisisa iportfolio yakhe ngabona ukuthi usekulengele ukuba kulomkhakha wezemfundo ngenze umzekelo nje ngeteaching statement yakhe uyazi okufanelekile ukuba abafundi bakuthole
the student's portfolio was good and long and everything he had to write was written, but he still had to learn a lot about writing and giving himself time. the importance of a portfolio that he or she needs to know about education is that if you are a teacher you need to be able to plan time and know the needs of students.
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: