Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
بزيت لم تدهن راسي. واما هي فقد دهنت بالطيب رجليّ.
Դու իւղով իմ գլուխը չօծեցիր, սա անուշ իւղով ոտքերս օծեց:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فجاء الى سمعان بطرس فقال له ذاك يا سيد انت تغسل رجليّ.
Մօտեցաւ Սիմոն Պետրոսին, եւ սա ասաց նրան. «Տէ՛ր, դո՞ւ ես իմ ոտքերը լուանում»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
قبلة لم تقبّلني. واما هي فمنذ دخلت لم تكف عن تقبيل رجليّ.
Դու ինձ մի համբոյր էլ չտուիր, սակայն սա ահա տուն մտնելուցս ի վեր չի դադարում ոտքերս համբուրելուց:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجليّ فقط بل ايضا يديّ وراسي.
Սիմոն Պետրոսն ասաց նրան. «Տէ՛ր, ոչ թէ միայն իմ ոտքերը, այլեւ իմ ձեռքերն ու գլուխն էլ լուա՛»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: