Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
وابيجايل ولدت عماسا وابو عماسا يثر الاسمعيلي
아 비 가 일 은 아 마 사 를 낳 았 으 니 아 마 사 의 아 비 는 이 스 마 엘 사 람 예 델 이 었 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وسبيت امرأتا داود اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملي.
( 다 윗 의 두 아 내 이 스 르 엘 여 인 아 히 노 암 과 갈 멜 사 람 나 발 의 아 내 되 었 던 아 비 가 일 도 사 로 잡 혔 더 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واختاهم صروية وابيجايل. وبنو صروية ابشاي ويوآب وعسائيل ثلاثة.
저 희 의 자 매 ( 姉 妹 ) 는 스 루 야 와, 아 비 가 일 이 라 스 루 야 의 아 들 은 아 비 새 와, 요 압 과 아 사 헬 삼 형 제
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فصعد داود الى هناك هو وامرأتاه اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملي.
다 윗 이 그 두 아 내 이 스 르 엘 여 인 아 히 노 암 과 갈 멜 사 람 나 발 의 아 내 되 었 던 아 비 가 일 을 데 리 고 그 리 로 올 라 갈 때
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واتخذ رحبعام لنفسه امرأة محلة بنت يريموث بن داود وابيجايل بنت الياب بن يسّى
르 호 보 암 이 다 윗 의 아 들 여 리 못 의 딸 마 할 랏 으 로 아 내 를 삼 았 으 니 마 할 랏 은 이 새 의 아 들 엘 리 압 의 딸 아 비 하 일 의 소 생 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واقام داود عند اخيش في جتّ هو ورجاله كل واحد وبيته داود وامرأتاه اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملية.
다 윗 과 그 의 사 람 들 이 각 기 가 족 을 거 느 리 고 가 드 에 서 아 기 스 와 동 거 하 였 는 데 다 윗 이 그 두 아 내 이 스 르 엘 여 자 아 히 노 암 과 나 발 의 아 내 되 었 던 갈 멜 여 자 아 비 가 일 과 함 께 하 였 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ثم بادرت وقامت ابيجايل وركبت الحمار مع خمس فتيات لها ذاهبات وراءها وسارت وراء رسل داود وصارت له امرأة.
급 히 일 어 나 서 나 귀 를 타 고 따 르 는 처 녀 다 섯 과 함 께 다 윗 의 사 자 들 을 따 라 가 서 다 윗 의 아 내 가 되 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: