Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
هل بإمكني الصعود؟
¿puedo entrar? - sí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنا معكي لاني احبك
estoy contigo porque te amo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لا يبدو انها ستفرق معك, لان الاوردة الان بدت ظاهرة
es lo mismo en todos lados.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنا لا اتكلّم معكي لأني مدركُ بأنّ اي مشاعر لَك يائسة.
no he hablado contigo porque soy conciente que mis sentimientos por ti no tienen sentido.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
هوب ,فرويد لم يكن يتكلم معك لان القطط اللعينة لا تتكلم
hope, freud no te hablaba, porque los gatos no hablan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(رايتشل)، هل يمكنني التحدت معك لثانية؟
rachel, ¿puedo hablar contigo un segundo?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
الصراحه أنني قلت أنني سوف أخرج معك لان (أماندا) أرادت مني فعل ذلك
honestamente, sólo dije que saldría contigo porque amanda quería que lo hiciese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"لا اريد الاستحمام معك لإن احد ما دائماً يبرد"
"no quiero tomar una ducha contigo porque a alguien siempre le da frío".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible