Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
والآن هو يرتعش ويتعثر
y ahora tropieza y se tambalea.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
عبقرى سيدخل الحيوان ويتعثر بالسلك
¡genial! la bestia va a entrar, tropesándose con el cable la puerta se cerrará y quedará atrapada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أو أن تمشي في الشارع ويتعثر الناس بكِ؟
¿o andar por la calle y que la gente tropiece contigo?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ويتعثر تخطيط العودة إلى كوسوفو بسبب استمرار الكارثة الإنسانية.
la planificación del regreso de los refugiados kosovares se ha visto entorpecida porque la tragedia humanitaria continúa todavía.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أطلعني على كسوته ويرتبالنقلإلى"اوريغان" يلتقط سلاحاً ويتعثر
me había vendido su caballeriza y al prepararse a mudarse a oregon levantó su maldita escopeta, el negro tropezó y se voló la maldita cabeza.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(برادوك) يتعثر
braddock se tambalea.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: