Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
وعين الزاني تلاحظ العشاء. يقول لا تراقبني عين. فيجعل سترا على وجهه.
si pezinah menunggu datangnya senja; dipakainya tudung muka agar orang tak mengenalnya
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
حينما لا يتمكن الأناس من الدّفع, أو لا يرغبوا بالدفع ، فيجعل منهم عبرة.
saat rakyat tak bisa bayar, atau tak mau, dia memberi contoh pada mereka.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
« ألم تر أن الله يزجي سحابا » يسوقه برفق « ثم يؤلف بينه » يضم بعضه إلى بعض فيجعل القطع المتفرقة قطعة واحدة « ثم يجعله ركاما » بعضه فوق بعض « فترى الوَدْق » المطر « يخرج من خلاله » مخارجه « وينزل من السماء من » زائدة « جبال فيها » في السماء بدل بإعادة الجار « من بَرَدِ » أي بعضه « فيصيب به من يشاء ويصرفه عن من يشاء يكاد » يقرب « سنا برقه » لمعانه « يذهب بالأبصار » الناظرة له : أي يخطفها .
( 2 ) ayat ini telah mendahalui penemuan ilmiah modern tentang fase-fase pembentukan awan kumulus dan ciri-cirinya dan yang berkaitan dengan hal tersebut . disebutkan bahwa awan yang menurunkan hujan dimulai dari atas awan yang berbentuk onggokan yang disebut kumulus , yaitu awan yang timbulnya ke atas .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: