Usted buscó: يجب ان نعالج يهض المشاكل (Árabe - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Arabic

English

Información

Arabic

يجب ان نعالج يهض المشاكل

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Inglés

Información

Árabe

يجب ان نعالج الامر

Inglés

we have to fix this!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب ان نعالج مجرى الهواء عنده

Inglés

we need to control his airway.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أنْ نعالج جرحه

Inglés

we have to see to his wound.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب ان نحاول ان نعالج الامر معاً

Inglés

i say we figure this out together

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج التلوث

Inglés

that's bad.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج التصورات.

Inglés

we need to address perceptions.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج هذا الأمر

Inglés

we have to fix that.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج التسلخ فورا.

Inglés

we need to repair the dissection immediately.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

وينبغي لنا أن نعالج هذه المشاكل على الفور.

Inglés

we should address these problems as an immediate step.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج الأمر , ها؟

Inglés

we have to fix it, yeah?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

يجب أن نعالج معا تلك المشكلة.

Inglés

we must tackle that problem together.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Árabe

ومن الواضح أننا يجب أن نعالج المشاكل الأساسية عند محاولة تحليل الحالة هنا.

Inglés

clearly, we have to address deep-rooted problems when trying to analyse the situation here.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

لكن أولاً، نحن يجب أن نعالج هذا.

Inglés

but first, we must attend to this.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

يجب أن نعالج هذه الأوضاع بتصميم أكبر.

Inglés

we must address those conditions more resolutely.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

يجب علينا ان نعالجه

Inglés

we're gonna have to bag him.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

- اذن يجب ان نعالجه.

Inglés

- then he should be cured.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

يمكننا أن نعالج الأمر

Inglés

we can deal with it.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

يجب أن نعالج الموضوع. -لا يجب أن نفعل شيئاً.

Inglés

- this needs to be dealt with.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

(يمكننا أن نعالج (نينا

Inglés

we can get nina treatment

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Árabe

وعليه، يجب أن نعالج أسبابه، وليس مجرد اﻵثار الناجمة عنه.

Inglés

accordingly, we must approach its causes, not simply its effects.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Obtenga una traducción de calidad con
7,764,031,561 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo