Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* institute of clean air companies – national trade association representing emissions control manufacturers
*institute of clean air companies – national trade association representing emissions control manufacturers
the afp's modernization program was attacked for showing favoritism towards a western firearms company over asian arms manufacturers.
the afp's modernization program was attacked for showing favoritism towards a western firearms company over asian arms manufacturers.
north american insulation manufacturers association (naima), alexandria, virginia, united states of america
north american insulation manufacturers association (naima), alexandria, virginia, united states of america
the manufacturers of the zyklon b gas, however, were acquitted after arguing that they thought the gas was being used as a delousing agent.
the manufacturers of the zyklon b gas, however, were acquitted after arguing that they thought the gas was being used as a delousing agent.
twenty-six of 28 responding states (93%) regulate manufacturing by requiring that manufacturers be licensed by the state.
twenty-six of 28 responding states (93%) regulate manufacturing by requiring that manufacturers be licensed by the state.
consistent with the principle of transparency in the provision of open services, each individual provider will strive to publish and disseminate all signal and system information necessary to allow manufacturers to design and develop gnss receivers on a non-discriminatory basis.
consistent with the principle of transparency in the provision of open services, each individual provider will strive to publish and disseminate all signal and system information necessary to allow manufacturers to design and develop gnss receivers on a non-discriminatory basis.
"japanese-affiliated manufacturers in asia: survey 2002 (summary)" (tokyo: jetro), mimeo.
"japanese-affiliated manufacturers in asia: survey 2002 (summary)" (tokyo: jetro), mimeo.
قدمت الأطراف التالية بيانات تتعلق بالمرفق واو: الجزائر وأرمينيا وأستراليا والبرازيل وكندا والجمهورية التشيكية والمفوضية الأوروبية وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وألمانيا واليابان وموريشيوس وموناكو وسويسرا والمراقبين التاليين: european photo and imaging association; european electronic component manufacturers association; international imaging industry association; european semiconductor industry association (eeca-esia); international indian treaty council (iitc)- indigenous environmental network (ien); international pops elimination network (ipen); japan electronics and information technology industries association -japan semiconductor industry association (jeita-jsia); photo sensitized materials manufacturers' association; semiconductor industry association (sia); semiconductor equipment and materials international (semi) and united states of america
data relating to annex f were submitted by the following parties: algeria;armenia; australia; brazil; canada; czech republic; european commission; former yugoslav republic of macedonia; germany; japan; mauritius; monaco; switzerland, and the following observers: european photo and imaging association; european electronic component manufacturers association; international imaging industry association; european semiconductor industry association (eeca-esia); international indian treaty council (iitc)- indigenous environmental network (ien); international pops elimination network (ipen); japan electronics and information technology industries association -japan semiconductor industry association (jeita-jsia); photo sensitized materials manufacturers' association; semiconductor industry association (sia); semiconductor equipment and materials international (semi) and united states of america