Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ø¥Ùذار
notifica
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
رساÙØ© اÙتÙاء اÙÙÙت:
messaggio di timeout:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
impostazione del gioco terminata
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اÙÙتÙجة
punteggio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اÙأس٠اء
nomi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
جدÙد
nuovo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إستبدا٠تÙÙائÙ
sostituzione automatica
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& جدÙد
& nuova
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'عا٠'.
hai impostato la modalità del canale a « pubblico ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
تعط٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
hai dato privilegi di proprietario del canale a te stesso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
hai dato privilegi di operatore del canale a te stesso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
عÙÙÙت٠٠ÙضÙع اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ "% 1".
hai impostato il titolo del canale a « %1 ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ùجدت٠اÙØ®Ø§Ø¯Ù Ø Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙاتصاÙ...
server trovato, connessione...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اÙدعÙ
supporto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
hai tolto il permesso di parlare a te stesso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إختÙار اÙتر٠Ùز
passato alla codifica %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
اÙت٠س٠ة
seleziona pacchetto tema
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
invio al mio gruppo (« %1 »)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
اختÙار ٠ج٠Ùعة اÙÙرÙ
scelta del mazzo di carte
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ùش٠تÙزÙ٠اÙس٠ة
scaricamento di %1 non riuscito: %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: