Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
التي ليس لها قائد او عريف او متسلط
kahore nei ona kaitohutohu, ona kaitirotiro, ona rangatira
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اذا جلست تاكل مع متسلط فتامل ما هو امامك تاملا
ki te noho tahi korua ko te rangatira ki te kai, ata whakaaroa marietia tera i tou aroaro
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
انت متسلط على كبرياء البحر. عند ارتفاع لججه انت تسكنها.
ko koe te kingi o te huamo o te moana: ka oho ona ngaru, ko koe hei whakamarino
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
واخبروه قائلين يوسف حيّ بعد. وهو متسلط على كل ارض مصر. فجمد قلبه لانه لم يصدقهم.
a ka korero ki a ia, ka mea, e ora ana ano a hohepa, ko ia hoki te kawana o te whenua katoa o ihipa. na ka whakapau te manawa o hakopa, kihai hoki ia i whakapono ki a ratou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اسد زائر ودب ثائر المتسلط الشرير على شعب فقير.
e rite ana ki te raiona e hamama ana, ki te pea e kopikopiko ana, te tangata kino e kingi ana ki te iwi rawakore
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: