Usted buscó: أفضل، أحسن (Árabe - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Sueco

Información

Árabe

أفضل، أحسن

Sueco

bättre

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل جهد

Sueco

bästa försök

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل ، الأفضل

Sueco

bäst

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل تطابق

Sueco

bästa matchningar

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل جودة (. mp4)

Sueco

bästa kvalitet (. mp4)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل جودة للألوان

Sueco

bästa färgkvalitet

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

اﻷعلى أفضل ولكن أبطأ

Sueco

högre är bättre men långsammare

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أوديسّا أفضل. صدّقني.

Sueco

odessa är ett bättre spel. faktiskt.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

ثلاثي خطي (أفضل جودة)

Sueco

trilinjärt (bästa kvalitet)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل جهد/ خدمةpriority class

Sueco

bästa försökpriority class

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

بالألوان ، فلويد- شتاينبرغ ، cmyk ، أفضل

Sueco

färg, floyd- steinberg, cmyk, bättre

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

اختر أفضل تطابق محتملname of translators

Sueco

välj bästa möjliga matchningname of translators

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

ملون, أفضل جودة, تصحيح ألوان اختياري

Sueco

färg, bästa kvalitet, valbar färgkorrektion

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

مثل جزاء نوح نجزي كلَّ مَن أحسن من العباد في طاعة الله .

Sueco

så belönar vi dem som gör det goda och det rätta -

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

أفضل جودة (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best (

Sueco

bäst kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

عملية إزالة المعلومات ضرورية لتوفير مناخ أفضل للتعليقات للجميع .

Sueco

denna nödvändiga rensning ibland informationen bidrar till att ge alla en bättre atmosfär att kommunicera i.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

تضع معامل ضغط jpeg ، كلما زاد الرقم كلما كان الضغط أحسن ، و كلما قل الرقم كلما زادت جودة الصورة.

Sueco

ställer in bildläsarens komprimeringsfaktor för jpeg. större värden betyder bättre komprimering, och mindre värden betyder bättre bildkvalitet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

خلق الله السموات والأرض بالحكمة البالغة ، وخلقكم في أحسن صورة ، إليه المرجع يوم القيامة ، فيجازي كلا بعمله .

Sueco

han har skapat himlarna och jorden i enlighet med en plan och ett syfte ; han har format er [ och gett er ] den bästa skapnad och han är målet för er färd .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

والذين صدَّقوا الله ورسوله ، وعملوا الصالحات لنمحونَّ عنهم خطيئاتهم ، ولنثيبنَّهم على أعمالهم الصالحة أحسن ما كانوا يعملون .

Sueco

och för dem som tror och lever rättskaffens skall vi stryka ut deras dåliga handlingar [ ur deras bok ] och vi skall belöna dem efter deras bästa handlingar !

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Árabe

« اللهُ ربُّكم وربُّ آبائكم الأولين » برفع الثلاثة على إضمار هو ، وبنصبها على البدل من أحسن .

Sueco

gud , er herre och era förfäders herre ! "

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,881,019 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo