Preguntar a Google

Usted buscó: nxxn العربي (Árabe - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Sueco

Información

Árabe

nxxn العربي

Sueco

nxxn arabe

Última actualización: 2015-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

ترجمه العربي

Sueco

det gick inte att ladda meddelandena

Última actualización: 2014-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

تارجاما سوديش العربي

Sueco

hej

Última actualización: 2014-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

العالم العربي: غضب حول مقتل السفير الأمريكي في بنغازي

Sueco

Arabvärlden: Upprördhet över amerikanske ambassadörens död i Benghazi

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

العالم العربي: جائزة نوبل للسلام لناشطي الثورة على الإنترنت؟

Sueco

Arabvärlden: Nobels fredspris till revolutionens nätaktivister?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

يأتي يوم 16 سبتمبر بالذكرى التاسعة والعشرين لواحدة من أقسى لحظات الصراع العربي الإسرائيلي الممتد لستة عقود. .

Sueco

På denna dag 1982 gick milissoldater från de Israel-stödda libanesiska falangisterna (arabiska: al-Kataeb) in i de palestinska flyktinglägren Sabra och Chatila, i västra Beirut, och slaktade efter behag.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

كتاب بُيِّنت آياته تمام البيان ، وَوُضِّحت معانيه وأحكامه ، قرآنًا عربيًا ميسَّرًا فهمه لقوم يعلمون اللسان العربي .

Sueco

en Skrift vars budskap är avfattat i en fast och klar förkunnelse på arabiskt språk till nytta för de insiktsfulla ,

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

يرسم مقالك صورة للمجتمع العربي التي تتطابق مع صور المقالة : أسود، كئيب، محزن، جسد مطلي باللون الأسود.

Sueco

Din artikel målar en bild av det arabiska samhället i samklang med dess illustrationer: svart, dyster, deprimerande, en målad svart kropp.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

ترجمه من العربية

Sueco

glansslöst,nordiskt hår

Última actualización: 2016-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

"المغاربة البيض" هم أمازيغ لهم بشرة فاتحة ويتحدثون اللغة العربية.

Sueco

De "vita morerna" är ljushyade berber som talar arabiska.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Árabe

"المغاربة السود" هم أناس ذوي بشرة لونها أغمق ويتحدثون اللغة العربية أيضاً.

Sueco

De "svarta morerna" är mörkhyade människor som också talar arabiska.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Árabe

إياد البغدادي كتب على تويتر أن تقاعس الأمم المتحدة سيؤدي إلى تآكل شرعيتها تماماً بين العرب:

Sueco

Och palestiniern Dima Khatib jämför reaktionen på de pågående massakrerna i Syrien med de i Gaddafis Libyen :

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

الهاكرز في المدن العربية: واحسرتاه على حال الإنترنت في الجزائر!

Sueco

Hackare i arabiska städer: Långsam internetuppkoppling och starka flickor i Algeriet

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

عزلت منى النساء غير العرب بشكل خطير من حرب عالمية.

Sueco

Mona har på ett farligt sätt isolerat icke-arabiska kvinnor från ett krig som är globalt.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

عندما كنت أنظر إلى بطلات العرب، اللاتي جعلن شعوبهم فخورة، لم أرى الكراهية.

Sueco

När jag ser på dessa arabiska hjältinnor, som gjort sitt folk stolt, ser jag inte hat.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

غزّاوي مدونة سوريّة أمريكيّة المولد ومستخدمة متعطشة لتويتر، ومساهمة في كل من الأصوات العالميّة بالعربيّة و دفاع الأصوات العالمية.

Sueco

Ghazzawi är en amerikanskfödd syrisk bloggare och flitig Twittrare, som har bidragit till både Global Voices Online och Global Voices Advocacy.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

كما شاركت نون عربية ردود أفعال يمكن الاطلاع عليها من هنا.

Sueco

Noon Arabia delar även med sig av reaktioner här.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

لقراءة المقال الأول (باللغة العربية) من هذه السلسلة اضغط هنا

Sueco

Läs det första inlägget i miniserien genom att klicka här.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

مريم، كاتبة في جريدة عرب نيوز، مستاءة من الاتهامات المحتملة:

Sueco

Mariam, skribent för Arab News, är förfärad över de potentiella anklagelserna:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Árabe

موقع حملة آي جي مينا "اعرف حقوقك على الإنترنت" متوفر باللغتين الإنجليزية والعربية.

Sueco

Webbplatsen för IGMENA:s Click Rights-kampanj finns både i en engelsk och en arabisk version.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo