Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
waardeur die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid kom,
А над всичко това облечете се в любовта, която свързва всичко в съвършенство.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ons gereed hou om elke ongehoorsaamheid te straf wanneer julle gehoorsaamheid volkome is.
Защото ние не се простираме чрезмерно, като че ли не сме достигнали до вас; защото ние първи достигнахме до вас с Христовото благовестие.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
want soos julle ook vroeër aan god ongehoorsaam was, maar nou barmhartigheid ontvang het deur hulle ongehoorsaamheid,
Защото, "Кой е познал ума на Господа, Или, кой Му е бил съветник?"
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
laat niemand julle met ydel woorde verlei nie, want daardeur kom die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid.
Затова казва: Стани, ти, който спиш, И възкресни от мъртвите, И ще те осветли Христос.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terwyl dit dan so is dat sommige daar ingaan, en diegene aan wie die evangelie eers verkondig is, deur ongehoorsaamheid nie ingegaan het nie,
Защото нямаме такъв първосвещеник, Който да не може да състрадава с нас в нашите немощи, а имаме Един, Който е бил във всичко изкушен като нас, но пак без грях.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waarin julle tevore gewandel het volgens die loop van hierdie wêreld, volgens die owerste van die mag van die lug, van die gees wat nou in die kinders van die ongehoorsaamheid werk,
Защото сме Негово творение създадени в Христа Исуса за добри дела, в които Бог отнапред е наредил да ходим.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: