De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en sy ouers was gewoond om elke jaar met die paasfees na jerusalem te gaan.
n 2 41 43310 ¶ ya manjajanao sija tataña todo y sacan asta jerusalem gui guipot y pascua.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en op die fees was hy gewoond om een gevangene, die een wat hulle gevra het, vir hulle los te laat.
n 15 6 41490 ¶ ya ayo na gupot, y costumbre masosotta un preso, yanguin jagagao jaye y malagoñija.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en op die fees was die goewerneur gewoond om een gevangene, die een wat hulle wou hê, vir die skare los te laat.
ya y jaanin y guipot, costumbreña y magalaje na usotta pot y taotao sija un preso, jaye y malagoñija.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toe kom hy in násaret waar hy opgevoed was; en soos hy gewoond was, gaan hy op die sabbatdag in die sinagoge en staan op om te lees.
n 4 16 43960 ¶ ya mato guiya nasaret anae jagas mapogsae: ya jumalom taemanoja y costumbreña gui jaanin sabado, gui guimayuus ya cajulo para utaetae.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hy het opgestaan en daarvandaan deur die oorkant van die jordaan na die gebied van judéa gegaan; en weer het 'n skare by hom vergader; en soos hy gewoond was, het hy hulle weer geleer.
ya cajulo güije, mato qui oriyan judea, gui otro bandan jordan; ya manalo y linajyan taotao mandaña guiya güiya; ya jatalo fumanagüe, taegüije, y costumbreña.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: