De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
is meester
마스터
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meester volume
주 소리 크기
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netwerk status: jy word meester
ë¤í¸ìí¬ ìí: ë§ì¤í°
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meester, wat is die groot gebod in die wet?
` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
julle noem my meester en here, en julle is reg, want ek is dit.
너 희 가 나 를 선 생 이 라 또 는 주 라 하 니 너 희 말 이 옳 도 다 내 가 그 러 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en sommige van die skrifgeleerdes antwoord en sê: meester, u het goed gespreek.
서 기 관 중 어 떤 이 들 이 말 하 되 ` 선 생 이 여, 말 씀 이 옳 으 니 이 다' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hulle het hul stem verhef en gesê: jesus, meester, wees ons barmhartig!
소 리 를 높 여 가 로 되 ` 예 수 선 생 님 이 여, 우 리 를 긍 휼 히 여 기 소 서' 하 거
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'n leerling is nie bo die meester nie en 'n dienskneg ook nie bo sy heer nie.
제 자 가 그 선 생 보 다 또 는 종 이 그 상 전 보 다 높 지 못 하 나
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en sommige van die fariseërs uit die skare sê vir hom: meester, bestraf u dissipels!
무 리 중 어 떤 바 리 새 인 들 이 말 하 되 ` 선 생 이 여, 당 신 의 제 자 들 을 책 망 하 소 서' 하 거
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en een van die skare sê vir hom: meester, sê vir my broer dat hy die erfenis met my moet deel.
무 리 중 에 한 사 람 이 이 르 되 ` 선 생 님, 내 형 을 명 하 여 유 업 을 나 와 나 누 게 하 소 서' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'n leerling is nie bo sy meester nie; maar elkeen wat volleerd is, sal soos sy meester wees.
제 자 가 그 선 생 보 다 높 지 못 하 나 무 릇 온 전 케 된 자 는 그 선 생 과 같 으 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as ek dan, die here en die meester, julle voete gewas het, is julle ook verplig om mekaar se voete te was.
내 가 주 와 또 는 선 생 이 되 어 너 희 발 을 씻 겼 으 니 너 희 도 서 로 발 을 씻 기 는 것 이 옳 으 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hulle vra hom en sê: meester, wanneer sal dit dan wees, en wat is die teken wanneer dit gaan gebeur?
저 희 가 물 어 가 로 되 ` 선 생 님 이 여 그 러 면 어 느 때 에 이 런 일 이 있 겠 사 오 며 이 런 일 이 이 루 려 할 때 에 무 슨 징 조 가 있 사 오 리 이 까 ?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 'n sekere owerste vra hom en sê: goeie meester, wat moet ek doen om die ewige lewe te beërwe?
어 떤 관 원 이 물 어 가 로 되 ` 선 한 선 생 님 이 여, 내 가 무 엇 을 하 여 야 영 생 을 얻 으 리 이 까 ?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en daar roep 'n man uit die skare en sê: meester, ek bid u, kyk tog na my seun, want hy is my enigste.
무 리 중 에 한 사 람 이 소 리 질 러 가 로 되 ` 선 생 님 청 컨 대 내 아 들 을 돌 아 보 아 주 옵 소 서 이 는 내 외 아 들 이 니 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en daar het 'n sekere wetgeleerde opgestaan wat hom versoek het deur te sê: meester, wat moet ek doen om die ewige lewe te beërwe?
어 떤 율 법 사 가 일 어 나 예 수 를 시 험 하 여 가 로 되 ` 선 생 님 내 가 무 엇 을 하 여 야 영 생 을 얻 으 리 이 까 ?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hulle het hom gevra en gesê: meester, ons weet dat u reguit praat en leer en die persoon nie aanneem nie, maar die weg van god in waarheid leer--
그 들 이 물 어 가 로 되 ` 선 생 님 이 여 우 리 가 아 노 니 당 신 은 바 로 말 씀 하 시 고 가 르 치 시 며 사 람 을 외 모 로 취 치 아 니 하 시 고 오 직 참 으 로 써 하 나 님 의 도 를 가 르 치 시 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ek sal egipte oorgee in die hand van 'n harde meester, en 'n strenge koning sal oor hulle heers, spreek die here here van die leërskare.
그 가 애 굽 인 을 잔 인 한 군 주 의 손 에 붙 이 시 리 니 포 학 한 왕 이 그 들 을 치 리 하 리 라 주 만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en gesê: meester, moses het ons voorgeskrywe: as iemand se getroude broer sterwe en hy sterf sonder kinders, dan moet sy broer die vrou neem en vir sy broer kinders verwek.
물 어 가 로 되 ` 선 생 님 이 여, 모 세 가 우 리 에 게 써 주 기 를 사 람 의 형 이 만 일 아 내 를 두 고 자 식 이 없 이 죽 거 든 그 동 생 이 그 아 내 를 취 하 여 형 을 위 하 여 후 사 를 세 울 지 니 라 하 였 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hulle stuur hul dissipels saam met die herodiane na hom en sê: meester, ons weet dat u waaragtig is en die weg van god in waarheid leer en u aan niemand steur nie, want u sien nie die persoon van mense aan nie--
자 기 제 자 들 을 헤 롯 당 원 들 과 함 께 예 수 께 보 내 어 말 하 되 ` 선 생 님 이 여 우 리 가 아 노 니 당 신 은 참 되 시 고 참 으 로 써 하 나 님 의 도 를 가 르 치 시 며 아 무 라 도 꺼 리 는 일 이 없 으 시 니 이 는 사 람 을 외 모 로 보 지 아 니 하 심 이 니 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: