Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dan moet die priester uit die huis uitgaan na die deur van die huis en die huis sewe dae lank toesluit.
제 사 장 은 그 집 문 으 로 나 와 그 집 을 칠 일 동 안 폐 쇄 하 였 다
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laat die waterstroom nie oor my loop en die diepte my nie verslind nie, en laat die put sy mond bo my nie toesluit nie!
여 호 와 여, 주 의 인 자 하 심 이 선 하 시 오 니 내 게 응 답 하 시 며 주 의 많 은 긍 휼 을 따 라 내 게 로 돌 이 키 소
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar wie die goed van die wêreld het en sy broeder sien gebrek ly en sy hart vir hom toesluit, hoe bly die liefde van god in hom?
누 가 이 세 상 재 물 을 가 지 고 형 제 의 궁 핍 함 을 보 고 도 도 와 줄 마 음 을 막 으 면 하 나 님 의 사 랑 이 어 찌 그 속 에 거 할 까 보
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as ek die hemel toesluit, dat daar geen reën is nie, of as ek die sprinkaan beveel om die land af te eet, of as ek pes onder my volk stuur,
혹 내 가 하 늘 을 닫 고 비 를 내 리 지 아 니 하 거 나 혹 메 뚜 기 로 토 산 을 먹 게 하 거 나 혹 염 병 으 로 내 백 성 가 운 데 유 행 하 게 할 때
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en die toorn van die here teen julle ontvlam en hy die hemel toesluit, sodat daar geen reën is en die aarde sy opbrings nie gee nie, en julle gou uit die goeie land omkom wat die here julle gee.
여 호 와 께 서 너 희 에 게 진 노 하 사 하 늘 을 닫 아 비 를 내 리 지 아 니 하 여 땅 으 로 소 산 을 내 지 않 게 하 시 므 로 너 희 가 여 호 와 의 주 신 아 름 다 운 땅 에 서 속 히 멸 망 할 까 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en toe ek in die huis van semája, die seun van delája, die seun van mehetábeël kom, terwyl hy verhinder was, sê hy: laat ons saamkom in die huis van god, binne-in die tempel, en laat ons die deure van die tempel toesluit; want hulle kom om u dood te maak, ja, hulle sal in die nag kom om u dood te maak.
이 후 에 므 헤 다 벨 의 손 자 들 라 야 의 아 들 스 마 야 가 두 문 불 출 하 기 로 내 가 그 집 에 가 니 저 가 이 르 기 를 저 희 가 너 를 죽 이 러 올 터 이 니 우 리 가 하 나 님 의 전 으 로 가 서 외 소 안 에 있 고 그 문 을 닫 자 저 희 가 필 연 밤 에 와 서 너 를 죽 이 리 라 하 기
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: