Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dit is my naam.
det er mit navn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is my woonstel.
det er min lejlighed.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is...
den fyr...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is my saak, ek beslis.
- min sag, jeg bestemmer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is goed.
det her er godt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- dit is so.
- det er mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is gelykop
dette er et træk
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is verkeerd.
- det er forkert.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is brecht!
det er brecht.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-dit is hauser.
- det er hauser!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is my rusplek vir ewig; hier wil ek woon, want ek het dit begeer.
her er for evigt mit hvilested, her vil jeg bo, thi det har jeg ønsket.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albert is my vriend.
- albert er min ven.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die liggaam is my tempel.
kroppen er mit tempel.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kyk, god is my helper. dit is die here wat my siel ondersteun.
se, min hjælper er gud, herren støtter min sjæl!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dankie my nie, dit is vir delilah.
men tak ikke mig. - tak delilah.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit is my troos in my ellende, dat u belofte my lewend maak.
det er min trøst i nød, at dit ord har holdt mig i live.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bart 'waar is my tandestokkies' cerneels
bart "hvor er mine tandstikkere" cerneels
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ja, u getuienisse is my verlustiging, my raadsmanne.
ja, dine vidnesbyrd er min lyst, det er dem, der giver mig råd.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is my gebod, dat julle mekaar moet liefhê net soos ek julle liefgehad het.
dette er min befaling, at i skulle elske hverandre, ligesom jeg har elsket eder.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is my taak die ncis tak skoon te maak en ek is op 'n sylyn gesit.
mit job var at rydde op i søværnets efterforskningsafdeling.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: