Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maar job het geantwoord en gesê:
ויען איוב ויאמר׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
kliënt het nie het geantwoord in tyd
הלקוח לא השיב בזמן
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s het geantwoord op 'n taaktoekenning.
%s הציעה שינויים במשימה המוקצת הבאה:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toe het job die here geantwoord en gesê:
ויען איוב את יהוה ויאמר׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
begin onder te _tik wanneer geantwoord word
put the cursor at the bottom of replies
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en efron het abraham geantwoord en aan hom gesê:
ויען עפרון את אברהם לאמר לו׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en die here het job uit 'n storm geantwoord en gesê:
ויען יהוה את איוב ויאמר׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarna het die here job uit 'n storm geantwoord en gesê:
ויען יהוה את איוב מן הסערה ויאמר׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s het geantwoord op 'n besig/beskibkaar-versoek.
%s הגיב לבקשת ישיבה.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nie moontlik na onttrek drukker inligting. drukker het geantwoord:% 1
××× ×פשר×ת ××××ר ×ת פר×× ×××פסת. ×××פסת ×ש×××:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hy het hom met baie woorde uitgevra, maar hy het hom niks geantwoord nie.
וירב לשאל אותו והוא לא השיב אתו דבר׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en jónatan het dawid geantwoord: wat jy begeer, sal ek vir jou doen.
ויאמר יהונתן אל דוד מה תאמר נפשך ואעשה לך׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toe sê hy vir hom: jy het reg geantwoord; doen dit, en jy sal lewe.
ויאמר אליו כן השיבות עשה זאת וחיה׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie moontlik na geldigheidstoets deur middel van% 1. die bediener het geantwoord:% 2
אין אפשרות לאמת באמצעות% 1. השרת השיב% 2:% 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie moontlik na kry informasie aangaande kabinet% 1. die bediener het geantwoord:% 2
אין אפשרות להשיג מידע לגבי התיקייה% 1. השרת השיב:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie moontlik na aanteken. waarskynlik die wagwoord is verkeerde. die bediener het geantwoord:% 1
אין אפשרות להיכנס. כנראה שהססמה שגויה. השרת% 1 השיב:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hy het geantwoord en vir hulle gesê: hy wat die goeie saad saai, is die seun van die mens,
ויען ויאמר אליהם הזורע את הזרע הטוב הוא בן האדם׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hierop het julle my geantwoord en gesê: die woord wat u gespreek het, is goed om uit te voer.
ותענו אתי ותאמרו טוב הדבר אשר דברת לעשות׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en bíleam het god geantwoord: balak, die seun van sippor, die koning van moab, laat my weet:
ויאמר בלעם אל האלהים בלק בן צפר מלך מואב שלח אלי׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarop het die kinders van ruben en die kinders van gad en die halwe stam van manasse geantwoord en aan die stamhoofde van israel gesê:
ויענו בני ראובן ובני גד וחצי שבט המנשה וידברו את ראשי אלפי ישראל׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: