Usted buscó: die doelwitte van die organisasie badisa (Afrikaans - Inglés)

die doelwitte van die konvensie om
the objectives of the convention

die doelwitte is afgeskakel.
targets are down.

van die
by the

van die wals
what heeldag wil samba

ek het van die
i have some of the afgeval

van die gelykheidshowe.
equality courts.

van die hospitaal?
from the hospital?

koning van die township
king of the township

* die programme waarop daar besluit is vir die bou van meer korrektiewe fasiliteite implementeer en die doelwitte van die witskrif oor korrektiewe dienste verwesenlik.
* implement the programmes decided upon to build more corrections facilities and realise the objectives of the white paper on corrections;

daar is eenvoudige dog dringende en kritiese prioriteite waaraan ons sal aandag skenk as deel van die algehele poging om die organisasie en kapasiteit van die staat te verbeter.
there are simple but urgent and critical priorities we will attend to, as part of the overall effort to improve the organisation and capacity of the state.

om sy dienslewering aan die publiek verder te verbeter, moet die regering sy kapasiteit en organisatoriese doeltreffendheid optimaliseer. ter bereiking van hierdie doelwitte sal ons vanjaar, in die loop van die jaar:
further to improve its service to the people, government should optimise its capacity and organisational efficiency. to achieve these objectives, we will during the course of this year:

* 'n versnelling in die proses van die oprigting van infrastruktuur om ons ekonomiese en maatskaplike doelwitte te bereik
* speeding up the process of building the infrastructure we need to achieve our economic and social goals

ons sal ook voortgaan om 'n bydrae te lewer tot die verwesenliking van die doelwitte van die kyoto-pprotokol op klimaatsverandering en voortdurende verbeterings in hierdie opsig, en om meer stukrag te verleen aan die onderhandelings oor die wêreldhandelsorganisasie se doha ontwikkelingsrondte.
in the same measure, we shall continue to contribute to the realisation of the objectives of the kyoto protocol on climate change and ongoing improvements in this regard, and in giving further impetus to the negotiations on the wto doha development round.

dit vind plaas wanneer 'n werknemer kognitief agterkom dat die werkgewer nie aan een van sy verpligtinge voldoen het nie, terwyl die werknemer glo dat hy/sy persoonlik aan die verpligtinge van hom/haar deur die organisasie voldoen het.
occurs when an employee cognitively perceives that the employer has not met one of more of its obligations, while the employee believes that he/she personally has met the obligations expected of him/her by the organisation

in die lig daarvan is dit vanselfsprekend dat ons onsself sou afvra watter vordering ons gemaak het in ons pogings om die doelwitte te bereik waartoe ons toegewy is, soos ons die nasie in alle eerlikheid verseker het, en wat daartoe gelei het dat ons mense op oorweldigende wyse aan ons die gesag verleen het om ons land van 2004 tot met die volgende verkiesing in 2009 te regeer!
having understood this, it was natural that we should put the question to ourselves – what progress have we made in the quest to achieve the objectives to which we honestly told the nation we were committed, as a result of which our people gave us the overwhelming authority to govern our country from 2004 until the next elections in 2009!

aanstaande jaar sal ons die gasheer wees vir die hersieningskonferensie om die implementering te evalueer van die besluite wat geneem is op die wêreldkongres teen rassisme wat in ons land gehou gehou is in 2001. op grond van hul afkeer in die plaag van rassisme en die verwoestende gevolge wat dit inhou, vertrou ons dat die regerings en mense van die wêreld saam met ons sal werk om te verseker dat die hersieningskonferensie sy doelwitte bereik.
next year, south africa will play host to the review conference to evaluate the implementation of the decisions of the world conference against racism which was held in our country in 2001. we are confident that, informed by their abhorrence of the scourge of racism and the devastating consequences it continues to exact on humanity, the governments and peoples of the world will work together with us to ensure that the review conference achieves its objectives.

2. organisasiekultuur omvat verwagtinge, ervarings, filosofie en waardes wat lede se gedrag rig, en word uitgedruk in die selfbeeld van lede, innerlike werking, interaksie met die buitewêreld en toekomstige verwagtinge. kultuur is gebaseer op gedeelde houdings, oortuigings, gebruike en geskrewe en ongeskrewe reëls wat mettertyd ontwikkel is en as geldig beskou word (the business dictionary). 3. kultuur sluit ook die organisasie se visie, waardes, nr
2. organizational culture includes an organization’s expectations, experiences, philosophy, as well as the values that guide member behavior, and is expressed in member self-image, inner workings, interactions with the outside world, and future expectations. culture is based on shared attitudes, beliefs, customs, and written and unwritten rules that have been developed over time and are considered valid (the business dictionary).