Usted buscó: uit een stuk (Afrikaans - Inglés)

uit een sit
from one sitting

- speel vir my nog een stuk, en ek gaan
- play me one more piece and i'ii go.

"hoe bly dit in een stuk sonder om te wieg ..."
"how was that staying in one piece without even swaying ... "

watter sin in die strokie bestaan net uit een woord?
which sentence in the slip consists of only one word?

hulle knoppe en hulle arms was, daarmee saam, uit een stuk alles saam een stuk dryfwerk van suiwer goud.
their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

en vier skouerstukke was aan die vier hoeke van elke afspoelwaentjie; die skouerstukke daarvan was met die bak saam uit een stuk.
and there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

hulle knoppe en hulle arms moet, daarmee saam, uit een stuk wees--alles saam een stuk dryfwerk van suiwer goud.
their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

sodat julle die god en vader van onse here jesus christus eendragtiglik uit een mond kan verheerlik.
that ye may with one mind and one mouth glorify god, even the father of our lord jesus christ.

en nie alleen dit nie, maar ook rebekka was swanger uit een, naamlik isak, ons vader.
and not only this; but when rebecca also had conceived by one, even by our father isaac;

een gérub aan die een ent en een gérub aan die ander ent. uit een stuk, saam met die versoendeksel, het hy die gérubs gemaak, aan die twee ente.
one cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.

en hy het sy horings op die vier hoeke gemaak; sy horings was, daarmee saam, uit een stuk: en hy het dit met koper oorgetrek.
and he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.

voeg hulle dan vir jou bymekaar, die een by die ander, om een stuk hout te wees, en laat hulle een word in jou hand.
and join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

en die twaalf poorte was twaalf pêrels; elkeen van die poorte was uit een pêrel, en die straat van die stad was suiwer goud soos deurskynende glas.
and the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.

en as 'n leviet uit een van jou poorte kom, uit die hele israel waar hy as vreemdeling vertoef, en hy na hartelus kom na die plek wat die here sal uitkies,
and if a levite come from any of thy gates out of all israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the lord shall choose;

'n el moet sy lengte wees en 'n el sy breedte--vierkantig moet dit wees; en twee el sy hoogte. sy horings moet, daarmee saam, uit een stuk wees.
a cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.

daarom is daar ook gebore uit een vader, en dit 'n verstorwene, kinders soos sterre van die hemel in menigte en soos die sand aan die strand van die see, wat ontelbaar is.
therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.

en hy het die reukaltaar van akasiahout gemaak; 'n el was sy lengte en 'n el sy breedte, vierkantig, en twee el sy hoogte. sy horings was, daarmee saam, uit een stuk.
and he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.

alhoewel Ék die reën van julle teruggehou het toe dit nog drie maande voor die oestyd was en op die een stad laat reën maar op die ander nie laat reën het nie, die een stuk land reën gekry het, maar die ander waarop geen reën geval het nie, verdor het;
and also i have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and i caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.

na opstelling jou modem , eerste kies sy verkoper in die lys na die links , en dan word kies die model van die regterkant lys . as jy moet nie ken wat modem jy het , jy kan probeer uit een van die " generies " modems .
to set up your modem , first choose its vendor in the list to the left , and then select the model from the right list . if you do not know which modem you have , you can try out one of the " generic " modems .