Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
praat van jouself
ek verlang
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vertel my van jouself
tell me about yourself
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gee my eers meer van jouself.
give me some more of yourself.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
teken n prente van jouself
draw a picture
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
teken n prent jie van jouself
draw a picture of yourself
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waarvan hou jy die meeste van jouself
ek hou die meeste van
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
graad 3 vertel ons van jouself in afrikaans
i leave in meriting
Última actualización: 2020-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spraak vir graad 8. inleiding van jouself in die klas
speech for grade 8 . introduction of yourself in class
Última actualización: 2018-01-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
die lewe is vol van onbekende dinge
why be frightened?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
my mond is vol van u lof, die hele dag van u roem.
let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here, die aarde is vol van u goedertierenheid; leer my u insettinge.
the earth, o lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jy maak net 'n gek van jouself! jy sal almal weer blameer! ja, blameer almal!
no matter how much paper and ink you may waste in the process in the end you will only make a fool of yourself!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
hy het geregtigheid en reg lief; die aarde is vol van die goedertierenheid van die here.
he loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar u is vol van die oordeel oor die goddelose: oordeel en strafgerig sal u aangryp.
but thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en stéfanus, vol van geloof en krag, het groot wonders en tekens onder die volk gedoen.
and stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en jesus het vol van die heilige gees teruggekeer van die jordaan af, en is deur die gees in die woestyn gelei,
and jesus being full of the holy ghost returned from jordan, and was led by the spirit into the wilderness,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en die kindjie het gegroei en sterk geword in die gees en vol van wysheid. en die genade van god was op hom.
and the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of god was upon him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die wat naby en die wat ver van jou af is, sal jou bespot, o onreine van naam, vol van rumoer!
those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en een van die vier lewende wesens het aan die sewe engele sewe goue skale gegee, vol van die grimmigheid van god wat leef tot in alle ewigheid.
and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god kom van teman en die heilige van die berg paran. sela. sy majesteit bedek die hemel, en die aarde is vol van sy lof.
god came from teman, and the holy one from mount paran. selah. his glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: